カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 주목하다とは 意味 ： 注目する 読み方 ： 주모카다、chu-mo-ka-da、チュモカダ 漢字 ： 注目～ 類義語 ： 괄목하다 「注目する」は韓国語で「주목하다」という。 「注目する」の韓国語「주목하다」を使った例文 ・ 그들은 시장의 동향을 주목했다. 彼らは市場の動向を注目した。 ・ 그는 인권에 관한 주목할 만한 연설을 많이 했다. 彼は、人権に関する多くの注目すべき演説を行った。 ・ 나는 그의 연기에 주목했다. 私は彼の演技に注目した。 ・ 그 신문 기사는 주목할 만한 내용이다. その新聞記事は注目に値する内容だ。 ・ 그의 제안에 주목했다. 彼の提案に注目した。 ・ 그녀는 그 중요한 포인트에 주목했다. 彼女はその重要なポイントに注目した。 ・ 그의 발언에 회의실은 주목했다. 彼の発言に会議室は注目した。 ・ 그의 행동에 주목했다. 彼の行動に注目した。 ・ 그녀는 그의 드레스에 주목했다. 彼女は彼のドレスに注目した。 ・ 나는 그 새로운 영화에 주목했다. 私はその新しい映画に注目した。 ・ 그의 정책에 언론은 주목했다. 彼の政策にメディアは注目した。 ・ 그의 논의에 대해 나는 주목했다. 彼の議論に対して私は注目した。 ・ 그녀의 블로그에 많은 독자들이 주목했다. 彼女のブログには多くの読者が注目した。 ・ 그녀의 예술 작품에 평론가들이 주목했다. 彼女のアート作品には評論家が注目した。 ・ 그의 발견에는 학술계가 주목했다. 彼の発見には学術界が注目した。 ・ 그의 의견에 전문가들이 주목했다. 彼の意見には専門家が注目した。 ・ 그녀의 신작 소설에는 독자들이 주목했다. 彼女の新作小説には読者が注目した。 ・ 그의 활약에는 현지가 주목했다. 彼の活躍には地元が注目した。 ・ 돌출 행동이 주목을 받았다. 際立った行動が注目された。 ・ 국제 무대에서 새로운 리더가 대두되어 주목받고 있어요. 国際舞台で新たなリーダーが台頭し、注目を浴びています。 ・ 새로운 기술이 주목받으며 이름을 올렸다. 新しい技術が注目され、名前があがった。 ・ 어그로는 주목받기 위한 행동이지만, 부정적인 결과를 낳기 쉽다. 挑発は注目を集める行為だが、悪い結果になりやすい。 ・ 새로운 호텔은 너무나도 장관이라고 주목을 받고 있다. 新しいホテルはあまりにも壮観だと注目を集めている。 ・ 일부 사람들은 주목받는 것을 기피한다. 一部の人は注目を浴びることを嫌がる。 ・ 많은 국민이 지지율에 주목하고 있다. 多くの国民が支持率に注目している。 ・ 차관의 발언이 주목받고 있습니다. 次官の発言が注目されています。 ・ 다음 주에 열리는 시정 연설이 주목받고 있다. 来週行われる施政演説が注目されている。 ・ 그 신상품의 디자인은 독창적이어서 시장에서의 주목도가 높다. その新商品のデザインは独創的で、市場での注目度が高い。 「주목하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

울먹이다（泣き出しそうになる）

규제하다（規制する）

옥신각신하다（ああだこうだとする）

투고되다（投稿される）

부활하다（復活する）

애쓰다（努める）

어찌어찌하다（何とかする）

분주하다（慌ただしい）

차리다（用意する）

소명하다（釈明する）

행하다（行う）

수놓다（刺繍する）

꾸르륵하다（ぐうぐうと鳴る）

범하다（犯す）

조작하다（操作する）

정리되다（整理される）

굶주리다（飢える）

죽이다（殺す）

해묵다（年を越す）

다하다（尽くす）