カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 축소되다とは 意味 ： 縮小される 読み方 ： 축쏘되다、chuk-sso-doe-da、チュクッソデダ 漢字 ： 縮小～ 「縮小される」は韓国語で「축소되다」という。「축소되다」は、「縮小される」「縮められる」「サイズや規模が小さくなる」という意味です。「축소하다（縮小する）」の受動態・自動詞形で、物理的な大きさや数量、規模、範囲、期間などが減少したり小さくなったりすることを示します。 「縮小される」の韓国語「축소되다」を使った例文 ・ 향후 한국의 자영업자 비중은 주요 선진국 수준으로 축소될 가능성이 크다. 韓国の自営業者の割合は今後、主要先進国の水準にまで低下する可能性が高い。 ・ 회사의 사무실이 축소되었다. 会社の事務所が縮小された。 ・ 정부 예산이 올해 축소되었다. 政府予算が今年縮小された。 ・ 행사 규모가 예상보다 축소되었다. イベントの規模が予想より縮小された。 ・ 도시 개발 계획이 일부 축소되었다. 都市開発計画が一部縮小された。 ・ 제작비가 부족해 프로젝트가 축소되었다. 製作費が足りずプロジェクトが縮小された。 ・ 일정이 변경되어 여행 기간이 축소되었다. 日程が変更されて旅行期間が短縮された。 ・ 파일 크기가 자동으로 축소되었다. ファイルのサイズが自動的に縮小された。 ・ 학교 정원이 축소되어 학생 수가 줄었다. 学校の定員が縮小されて生徒数が減った。 ・ 반려동물 수가 줄면서 관련 시장이 축소되었다. ペットの数が減って関連市場が縮小された。 ・ 코로나19 영향으로 대규모 행사가 축소되었다. コロナ19の影響で大規模なイベントが縮小された。 ・ 코로나19로 인해 여행 일정이 축소되었다. コロナ19のため旅行スケジュールが短縮された。 ・ 도시 개발 계획이 여러 가지 이유로 축소되었다. 都市開発計画が様々な理由で縮小された。 ・ 행사 규모가 예상보다 축소되었다. イベントの規模が予想より縮小された。 ・ 원화 강세가 계속되면 한국의 수출 시장이 축소될 우려가 있습니다. ウォン高が続くと、韓国の輸出市場が縮小する恐れがあります。 ・ 감액된 자금으로 이벤트가 축소되었습니다. 減額された資金でイベントが縮小されました。 ・ 빙하의 규모는 해마다 축소되고 있습니다. 氷河の規模は年々縮小しています。 ・ 대회는 규모가 축소되어 참가자는 회장에서 철수했다. 大会は規模が縮小され、参加者は会場から撤退した。 ・ 출산과 관련한 정부의 지원이 축소되자 출산율이 급격히 내려갔다. 出産と関連した政府の支援が縮小されると出産率が急激に低下した。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

요청되다（要請される）

선들거리다（そよそよ吹く）

입회하다（立ち会う）

샘내다（妬む (ねたむ)）

탐탁하다（好ましい）

고조되다（高まる）

반품되다（返品される）

강행되다（強行される）

말리다（引き止める）

기도하다（企てる）

유기하다（遺棄する）

이혼하다（離婚する）

소통되다（疎通できる）

철거하다（撤去する）

분기되다（分岐される）

행사되다（行使される）

기절하다（気絶する）

시켜 먹다（出前を取って食べる）

날아가다（飛んで行く）

교화하다（教化する）