차등하다とは:「差をつける」は韓国語で「차등하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 差をつける、段階的に差がある、差等する
読み方 : 차등하다、チャドンハダ
漢字 : 差等~
「差をつける」は韓国語で「차등하다」という。차등하다(差等하다)は、差をつける、区別する、段階的に差がある、異なるレベルや段階で扱うこと。
「差をつける」の韓国語「차등하다」を使った例文
・ 회사는 직원들의 연봉을 능력에 따라 차등한다.
会社は社員の年俸を能力に応じて差等する。
・ 학생들의 성적에 따라 장학금을 차등해 지급한다.
学生の成績により奨学金を差等して支給する。
・ 지원자들의 경력에 따라 채용 우대가 차등해 적용된다.
応募者の経歴によって採用時の優遇措置が差等的に適用される。
・ 이번 평가 결과를 토대로 인센티브를 차등해 지급할 예정이다.
今回の評価結果に基づきインセンティブを差等して支給する予定だ。
・ 이번 평가 결과를 토대로 인센티브를 차등 지급할 예정이다.
今回の評価結果をもとにインセンティブを差等的に支給する予定だ。
・ 이벤트 상품은 구매 금액에 따라 차등 제공된다.
イベントの景品は購入金額に応じて差等提供される。
・ 차등 세율로 과세하면 공평한 세금 부과가 가능하다.
差等税率で課税すれば公平な税負担が可能だ。
・ 지원자들의 경력에 따라 채용 우대가 차등 적용된다.
応募者の経歴に応じて採用の優遇措置が差等的に適用される。
・ 제품 가격은 사양에 따라 차등 적용된다.
製品の価格は仕様に応じて差等適用される。
・ 학생들의 성적에 따라 장학금을 차등 지급한다.
学生の成績に応じて奨学金を差等して支給する。
・ 회사는 직원들의 연봉을 능력에 따라 차등 지급한다.
会社は社員の年俸を能力に応じて差等して支給する。
・ 차등을 두다.
差等をつける。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 벌어지다(広がる)
  • 관람하다(観覧する)
  • 몰입하다(没入する)
  • 간행되다(刊行される)
  • 갸우뚱하다(傾ける)
  • 소화하다(消化する)
  • 붓다(注ぐ)
  • 감하다(減らす)
  • 후원하다(後押しする)
  • 수고하세요(お疲れ様です)
  • 점화되다(点火される)
  • 유랑하다(流浪する)
  • 적립되다(積立される)
  • 발현하다(現れる)
  • 들다(増える)
  • 매매하다(売買する)
  • 살피다(探る)
  • 비틀거리다(ふらつく)
  • 말다(入れて混ぜる)
  • 잡아당기다(引っ張る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.