カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞 표기되다とは 意味 ： 表記される、書かれる 読み方 ： 표기되다、pyo-gi-doe-da、ピョギデダ 漢字 ： 表記～ 類義語 ： 적히다、 쓰이다 「表記される」は韓国語で「표기되다」という。표기되다は受動的に「書かれている」「表示されている」ことを表すので、書類・ラベル・掲示物などでよく使われます。 「表記される」の韓国語「표기되다」を使った例文 ・ 제품의 유통기한이 포장지에 표기되어 있다. 製品の消費期限がパッケージに表示されている。 ・ 이 문서에는 작성자가 정확히 표기되어야 한다. この文書には作成者が正確に表記されなければならない。 ・ 주소는 주민등록등본에 표기된다. 住所は住民登録票に記載される。 ・ 가격이 상품 라벨에 표기되어 있어 쉽게 확인할 수 있다. 価格が商品ラベルに表示されていて、簡単に確認できる。 ・ 교과서에는 모든 단어의 발음이 표기되어 있다. 教科書にはすべての単語の発音が表記されている。 ・ 전화번호는 명함에 표기되어 있다. 電話番号は名刺に記載されている。 ・ 상품 설명에 사용법이 자세히 표기되어 있다. 商品説明に使用法が詳しく表記されている。 ・ 출처가 각주에 표기되어 있다. 出典が脚注に記載されている。 ・ 날짜와 시간은 티켓에 표기되어 있다. 日付と時間はチケットに表示されている。 ・ 주의 사항이 포스터에 명확히 표기되어 있다. 注意事項がポスターに明確に表記されている。 ・ 금액은 세금 포함으로 표기되어 있습니다. 金額は税込で表記されています。 ・ 서기로 표기된 연도를 보면 시간의 흐름을 느낀다. 西暦で表記された年号を見ると、時間の流れを感じる。 ・ 기본적인 탄환명 표기에는 주로 구경이 표기됩니다. 基本的な弾丸名の表記では主に口径が表記されます。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

동동거리다（足を踏み鳴らす）

집적대다（しつこく付きまとう）

해석되다（解釈される）

장식하다（飾る）

켕기다（張り詰める）

입양하다（養子縁組をする）

반납하다（返却する）

당혹스럽다（当惑する）

들이파다（一つの事に集中する）

여기다（思う）

애도하다（哀悼する）

수립되다（樹立される）

귀향하다（帰郷する）

완주하다（完走する）

배포되다（配布される）

탐험하다（探検する）

몰려 오다（群がってくる）

찌그러트리다（押しつぶす）

순교하다（殉敎する）

헐떡이다（あえぐ）