하루아침とは:「一朝」は韓国語で「하루아침 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 一朝、ある朝、突然、わずかな期間、一晩
読み方 : 하루아침、ha-ru-a-chim、ハルアチム
「一朝」は韓国語で「하루아침」という。
「一朝」の韓国語「하루아침」を使った例文
・ 하루아침에 스타가 되었다.
一晩でスターになった。
・ 부자의 성공은 하루아침에 이루어진 것이 아니다.
お金持ちの成功は一朝一夕に成されたものではない。
・ 훌륭한 리더는 하루아침에 되는 것이 결코 아닙니다.
立派なリーダは一日でなることでは決してありません。
・ 그의 발언은 하루아침에 장안의 화제로 떠올랐다.
彼の発言は一夜にして話題沸騰となった。
・ 인기 상품의 주문이 하루아침에 폭증했다.
人気商品への注文が一晩で激増した。
・ 복권에 당첨돼 하루아침에 떼부자가 됐다.
宝くじに当たって一夜にして大金持ちになった。
・ 위대함은 하루아침에 이루어질 수 없습니다.
偉大さは一朝一夕にして成し得ません。
・ 혼란이 하루아침에 수습되었다.
混乱が一夜にして収拾された。
・ 하루아침에 스타가 되었다.
一晩でスターになった。
・ 번창하던 사업이 망해서 하루아침에 거리로 나앉게 되었다.
繁盛していた事業がダメになり、一晩にして文無し同然になった。
・ 하루아침에 길거리로 나앉다.
あっという間に道端に放り出される。
・ 스승님 말씀마따나 하루아침에 실력이 느는 것은 아니였다.
師匠のお話の通りに、一日にして実力が上がるものではなかった。
「一朝」の韓国語「하루아침」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
로마는 하루아침에 이루어지지 않았다(ロマヌン ハルアチメ イルオジジ アナッタ) ローマは一日にして成らず
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 비닐 커버(ビニールカバー)
  • 똥내(糞のにおい)
  • 운영주(運営主)
  • 종합부동산세(総合不動産税)
  • 플루토늄(プルトニウム)
  • 악법(悪法)
  • 시발(始発)
  • 음양(陰と陽)
  • 갑(小箱)
  • 비구름(雨雲)
  • 사람 수(人数)
  • 위트(ウイット)
  • 여가(余暇)
  • 봄비(春雨)
  • 외적(外的)
  • 추격(追撃)
  • 진지(陣地)
  • 산맥(山脈)
  • 표집(サンプリング)
  • 물총놀이(水鉄砲の遊び)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.