カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験5・6級 공정하다とは 意味 ： 公正だ 読み方 ： 공정하다、kong-jŏng-ha-da、コンジョンハダ 漢字 ： 公正～ 「公正だ」は韓国語で「공정하다」という。 「公正だ」の韓国語「공정하다」を使った例文 ・ 양국 간의 무역에는 공정한 거래가 실시되고 있다. 両国間の貿易には公正な取引が実施されている。 ・ 우리회사는 공정한 채용 심사가 실시되도록 대책를 실시하고 있습니다. わが社は、公正な採用選考が実施されるための対策を実施しています。 ・ 고용주는 직원에게 공정한 급여를 제공해야 합니다. 雇用主は従業員に公正な給与を提供する必要があります。 ・ 토론은 공정한 판단을 내리기 위한 과정입니다. ディベートは公正な判断を下すためのプロセスです。 ・ 선거는 공정한 절차에 따라 치러져야 합니다. 選挙は公正な手続きに基づいて行われなければなりません。 ・ 공정한 판단이 필요합니다. 公正な判断が必要です。 ・ 공정한 경쟁을 원합니다. 公正な競争を望みます。 ・ 공정한 거래를 보장합니다. 公正な取引を保証します。 ・ 공정한 평가가 중요합니다. 公正な評価が重要です。 ・ 공정하게 일을 처리해 주세요. 公平に仕事を処理してください。 ・ 공정한 규칙이 필요합니다. 公正なルールが必要です。 ・ 공정하지 않은 처사는 문제가 됩니다. 公正でない処置は問題になります。 ・ 공정한 기회를 제공해 주셨습니다. 公平な機会を提供していただきました。 ・ 재처리 공정을 개선해야 한다. 再処理の工程を改善しなければならない。 ・ 개혁된 제도는 투명성과 공정성을 높였다. 改革された制度は透明性と公正さを高めた。 ・ 모든 의견을 공정하게 고려해서 결정을 내렸다. すべての意見を公平に考慮して決定を下した。 ・ 불공정한 거래 관행은 시정되어야 한다. 不公平な取引慣行は是正されなければならない。 ・ 가점 제도는 공정한 경쟁을 위한 목적이 있다. 加点制度は公正な競争のための目的がある。 ・ 저효율 생산 공정을 개선하여 품질과 수익성을 높였다. 低効率な生産工程を改善して品質と収益性を高めた。 ・ 이 공정은 저효율이라 개선이 필요하다. この工程は低効率なので改善が必要だ。 ・ 새로운 공정은 이전보다 훨씬 고효율적이다. 新しい工程は以前よりもはるかに高効率的だ。 ・ 여과 장비는 화학 공정에서 필수적이다. 濾過装置は化学工程で必須である。 ・ 뇌물 공여는 공정한 경쟁을 방해한다. 賄賂を渡すことは公正な競争を妨げる。 「공정하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

쫀득하다（歯切れがよくてしこしこする..

고리타분하다（頭が古い）

무상하다（儚い (はかない)）

험상궂다（険しい）

애통하다（心から悲しみ嘆く）

따갑다（しみる）

만만찮다（手ごわい）

간지럽다（くすぐったい）

민감하다（敏感だ）

달콤새콤하다（甘酸っぱい）

담뿍하다（たっぷりと盛る）

씩씩하다（凛々しい（りりしい））

너덜너덜하다（ぼろぼろだ）

끈질기다（粘り強い）

불이익하다（不利益である）

볼썽사납다（みっともない）

명실상부하다（名実相伴う）

굳건하다（堅固である）

경건하다（敬虔だ）

수줍다（内気だ）