단행되다とは:「断行される」は韓国語で「단행되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 断行される
読み方 : 단행되다、tan-haeng-doe-da、タネンデダ
漢字 : 断行~
「断行される」は韓国語で「단행되다」という。단행하다の受動形で、躊躇なく実行される様子を表し、革命や政策変更などの文脈で頻出です。
「断行される」の韓国語「단행되다」を使った例文
・ 혁명이 단행되다.
革命が断行される。
・ 적자 사업에서 철수를 단행했다.
赤字事業から撤退を断行した。
・ 0.75%포인트 금리 인상을 단행했다.
0.75%の金利引き上げを断行した。
・ 석유 금수 조치를 단행했다.
石油禁輸措置を断行した。
・ 황제가 개혁을 단행했다.
皇帝が改革を断行した。
・ 기준금리 인상을 단행할 수밖에 없다.
基準金利引き上げに踏み切らざるを得ない。
・ 대규모 인원 삭감을 단행했다.
大規模な人員削減を断行した。
・ 대장급 5명을 교체하는 군 수뇌부 인사를 단행했다.
大将級5人の軍首脳部人事に踏み切った。
・ 정부가 미세먼지 대책 조사를 단행했다.
政府がPM2.5対策の調査に踏み切った。
・ 한국은행은 기준금리 인상을 단행할 수밖에 없을 것이다.
韓国銀行は基準金利の引き上げに踏み切らざるを得ないだろう。
・ 업적 악화로 인해, 대규모 인원 삭감을 단행했다.
業績悪化を受け、大規模なリストラを断行した。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 달관하다(達観する)
  • 침몰시키다(沈める)
  • 곤두박질치다(真っ逆さまに落ちる)
  • 고안되다(考案される)
  • 지압하다(指圧する)
  • 인용되다(引用される)
  • 두드러지다(目立つ)
  • 위탁받다(委託を受ける)
  • 창조하다(創造する)
  • 삽입하다(埋め込む)
  • 외면하다(背を向ける)
  • 세다(数える)
  • 터놓다(取り除く)
  • 위임하다(委任する)
  • 걷어내다(取り除く)
  • 싸다(口が軽い)
  • 신축하다(新築する)
  • 부담하다(負担する)
  • 바람맞다(すっぽかされる)
  • 환수하다(返還する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.