동요とは:「動揺」は韓国語で「동요 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 動揺、揺れ、ゆれ動くこと、揺らぎ
読み方 : 동요、tong-yo、トンヨ
漢字 : 動揺
「動揺」は韓国語で「동요」という。
「動揺」の韓国語「동요」を使った例文
・ 커다란 책임을 맡고 있는 담당자들에게 동요가 일어나고 있다.
大きな責任を担う当事者たちに揺らぎが生じている。
・ 사고 소식에 모두 동요했다.
事故の知らせにみんな動揺した。
・ 원자력 발전소의 사고로, 세계의 에너지 정책이 동요하고 있다.
原子力発電所の事故で発生世界のエネルギー政策が動揺している。
・ 아이가 혼자서 동요를 읊조리고 있어요.
子どもが一人で童謡を口ずさんでいます。
・ 투자자들이 주가 폭락 소식에 동요하고 있다.
投資家たちが株価暴落のニュースに動揺している。
・ 그녀는 관객들의 야유에 동요하지 않았다.
彼女は観客のやじに動揺しなかった。
・ 위기 상황이 길어지면서 국민들의 마음도 동요하고 있다.
危機的状況が長引き国民の心も動揺している。
・ 폭풍우로 인해 배가 심하게 동요했다.
嵐のために船が激しく動揺した。
・ 예상치 못한 발표에 참석자들이 동요했다.
予想外の発表に参加者たちが動揺した。
・ 동요하지 않게 되면 자유로워진다.
動揺しなくなると自由になれる。
・ 오일 쇼크로 동요하는 시장을 냉정히 바라보다.
オイルショックで動揺する市場を冷静に眺める。
・ 정신적으로 불안정해져 마음이 동요하다.
精神的に不安定となり、気持ちが揺れ動く。
・ 동요하기 쉬운 사람은 침착하게 대처하는 것이 불가능하다.
動揺しやすい人というのは落ち着いて対処することができません。
「動揺」の韓国語「동요」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
동요하다(トンヨハダ) 動揺する、揺れ動く、動じる
동요되다(トンヨデダ) 動揺する
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 항공권(航空券)
  • 샘(妬み)
  • 과육(果肉)
  • 귀걸이(イヤリング)
  • 수천만(数千万)
  • 깻잎(エゴマの葉)
  • 위안(人民元)
  • 노동자(労働者)
  • 방아쇠(引き金)
  • 대지(大地)
  • 대못(大釘)
  • 상공업(商工業)
  • 수술하다(手術する)
  • 살인적(殺人的)
  • 복어(フグ)
  • 비례(比例)
  • 부회장(副会長)
  • 상념(想念)
  • 만차(満車)
  • 성량(声量)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.