깨달음とは:「悟り」は韓国語で「깨달음 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 悟り、気づき
読み方 : 깨다름、kkae-da-rŭm、ケダルム
「悟り」は韓国語で「깨달음」という。「깨닫다(悟る)」の名詞形。
「悟り」の韓国語「깨달음」を使った例文
・ 깨달음을 얻다.
悟りを得る。
・ 불교의 목적은 깨달음을 얻는 것입니다.
仏教の目的は悟りを得ることです。
・ 불교의 가르침대로 실천하여 깨달음을 얻을 수 있습니다.
仏教の教えの通りに実践してさとりを得ることができます。
・ 깨달음 하나로 어떤 사람은 180도 정반대 방향으로 바뀐다.
悟りの一つで、ある人は180度正反対の方向に変わる。
・ 석가모니는 깨달음을 얻은 후 설법했다.
釈迦は悟りを開いた後、説法した。
・ 수행을 통해 번뇌를 극복하고 깨달음을 얻습니다.
修行を通じて煩悩を克服し悟りを開きます。
・ 수행이란 깨달음을 얻기 위해 정신을 단련하는 것을 말합니다.
修行とは、悟りを開くために精神の鍛練を行うことを言います。
・ 수행을 하는 목적은 번뇌를 극복하고 깨달음을 얻는 것에 있습니다.
修行をする目的は「煩悩を克服して、さとりを得る」ことにあります。
・ 수행은 불교의 깨달음을 얻는 것을 목적으로 행해진다.
修行は、仏の悟りを得ることを目的として行われます。
・ 수십 년간의 수행 끝에 그는 깨달음의 경지에 올랐다.
数十年にわたる修行の末、彼は悟りの境地に達した。
・ 학생들이 특강을 듣고 많은 깨달음을 얻었다.
学生たちは特別講義を聞いて多くの気づきを得た。
・ 그의 일침은 나에게 큰 깨달음을 주었다.
彼の一言は私に大きな気づきを与えた。
・ 부처님의 가르침을 통해 깨달음을 얻고 싶습니다.
仏陀の教えを通じて悟りを得たいです。
・ 뜻밖의 깨달음을 얻어 감사한 마음입니다.
思いがけない気づきを得て、感謝の気持ちです。
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 매혹적(魅惑的)
  • 지각(知覚)
  • 입주(入居)
  • 영순위(最優先順位)
  • 적정가치(適正価値)
  • 후광(後光)
  • 야간열차(夜行列車)
  • 판례(判例)
  • 우군(味方)
  • 위인(偉人)
  • 자금원(資金源)
  • 이체(振込)
  • 된장찌개(味噌チゲ)
  • 난개발(乱開発)
  • 부모님(両親)
  • 누전 차단기(漏電遮断器)
  • 행정사(行政書士)
  • 묘석(お墓碑)
  • 부적(お守り)
  • 오후(午後)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.