요란とは:「騒がしいこと」は韓国語で「요란 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 騒がしいこと
読み方 : 요란、yo-ran、ヨラン
漢字 : 搖乱
類義語 :
「騒がしいこと」は韓国語で「요란」という。
「騒がしいこと」の韓国語「요란」を使った例文
・ 요란한 소음 때문에 잠을 못 잤다.
騒がしい音のせいで眠れなかった。
・ 그는 요란하게 등장했다.
彼は派手に登場した。
・ 파티가 요란하게 열렸다.
パーティーが賑やかに行われた。
・ 색이 너무 요란하다.
色があまりにも派手だ。
・ 동요란 넓은 의미로 어린이용 노래를 말한다.
童謡とは、広義には子供向けの歌を指す。
・ 해 질 녘이면 둥지로 돌아가는 새소리가 요란하다.
夕暮れは、巣に帰る鳥の声がにぎやかだ。
・ 날개가 요란하게 돌며 헬리콥터가 떠올랐다.
翼が大きく回り、ヘリが宙に浮かんだ。
・ 새가 나뭇가지를 요란하게 흔들고 떠났다.
鳥が木の枝をけたたましく揺らして飛び立った。
・ 아내가 주기적으로 바가지를 긁어 요란한 부부싸움을 했다.
妻が周期的に愚痴をこぼしてけたたましい夫婦喧嘩をした。
・ 남편 코 고는 소리가 요란해서 한숨도 못 잤어요.
夫のいびきがうるさくて、全然眠れなかったんです。
「騒がしいこと」の韓国語「요란」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
요란하다(ヨランハダ) 騒がしい、けばけばしい
요란스럽다(ヨランスロプタ) けたたましい、騒がしい、やかましい
빈 수레가 요란하다(ピンスレガ ヨランハダ) 口から先に生まれる
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 만능돌(マルチアイドル)
  • 걱정거리(心配事)
  • 설전(口争い)
  • 흙 먼지(土ぼこり)
  • 고종사촌(いとこ)
  • 앞줄(前列)
  • 어중이떠중이(寄せ集めの集団)
  • 망정(~したから良かったものの)
  • 젖소(乳牛)
  • 신음 소리(うめき声)
  • 프로그램(番組)
  • 품목별(品目別)
  • 두(頭)
  • 고르곤졸라(ゴルゴンゾーラ)
  • 협의(狭義)
  • 중심부(中心部)
  • 획(一線)
  • 옆길(横道)
  • 귀엣말(耳打ち)
  • 용(龍)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.