カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験5・6級 피차とは 意味 ： お互い、相方、お互いに、双方とも 読み方 ： 피차、pi-cha、ピチャ 漢字 ： 彼此 類義語 ： 서로、 짝、 피차간 「お互い」は韓国語で「피차」という。話し手と相手、または両方の立場が同じ・似た状況であることを表す、やや文語的な表現。 「お互い」の韓国語「피차」を使った例文 ・ 피차 사정은 비슷하다. 双方の事情は似たようなものだ。 ・ 피차 이해해 줄 필요가 있다. お互いに理解し合う必要がある。 ・ 피차 힘든 상황이다. どちらも大変な状況だ。 ・ 피차 입장을 생각해 보자. 双方の立場を考えてみよう。 ・ 피차 알고 있는 사실이다. お互いに知っている事実だ。 ・ 피차 같은 처지니 싸울 필요 없다. 同じ立場なんだから争う必要はない。 ・ 피차 잘못이 있다. 双方に非がある。 ・ 두 팀의 전력은 피차일반이다. 両チームの戦力は互角だ。 ・ 가격 차이는 피차일반이다. 価格差はほとんど同じだ。 ・ 실력은 다들 피차일반이다. 実力はみんな似たり寄ったりだ。 ・ 나나 너나 피차일반이야. 僕も君もどっちもどっちだ。 ・ 그 회사나 이 회사나 피차일반이다. あの会社もこの会社も大差ない。 ・ 괴로운 것은 피차일반입니다. 苦しいのはお互い様です。 ・ 힘들기는 피차일반입니다. 大変なのはお互い様です。 ・ 따뜻한 계피차에 꿀을 타서 마셨다. 温かい桂皮茶に蜜を混ぜて飲んだ。 ・ 그녀와 피차간에 한 번도 만난 적이 없다. 彼女とは互いに一度も出会ったことが無い。 ・ 귤껍질을 버리지 않고 말려서 귤피차를 만든다. みかんの皮を捨てず、乾かして橘皮茶を作る。 「피차」の例文をすべてを見る 「お互い」の韓国語「피차」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 피차간（ピチャガン） 双方とも、双方の間、互い 계피차（ケピチャ） 桂皮茶、シナモン茶 귤피차（キュルピチャ） 橘皮茶 피차일반（ピチャイルバン） お互い様、互角だ < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

경유（軽油）

폐가（廃家）

항생제（抗生剤）

입대（入隊）

중앙선（中央線）

관리자（管理者）

진상 조사（真相調査）

애（子供）

외딴섬（離れ小島）

지상권（地上権）

농악（農楽）

담소（談笑）

발굴（発掘）

바깥（外）

무게（重さ）

교착화（膠着化）

어느 정도（ある程度）

가스통（ガスボンベ）

마룻바닥（床）

자궁（子宮）