허망하다とは:「呆気なくむなしい」は韓国語で「허망하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 呆気なくむなしい、あっけない、呆気ない、むなしい
読み方 : 허망하다、hŏ-mang-ha-da、ホマンハダ
漢字 : 虛妄-
類義語 :
「呆気なくむなしい」は韓国語で「허망하다」という。
「呆気なくむなしい」の韓国語「허망하다」を使った例文
・ 허망한 결말로 끝났다.
あっけない結末に終わった。
・ 의논은 허망하게 끝났다.
議論はあっけなく終わった。
・ 허망하게 붕괴되어 사라졌다.
あっけなく崩れ去る。
・ 허망하게 끝나버렸다.
あっけなく終わってしまった。
・ 허망하게 지다.
あっけなく負ける。あっけなく敗れる。
・ 매우 허망한 최후였다.
非常に呆気ない最後であった。
・ 정말 허망하게 돌아가셨네요.
本当に呆気なく、お亡くなりになりましたね。
・ 허망함이 이루 말할 수 없다.
言い尽くせぬほどむなしい。
・ 환갑을 앞두고 허망하게 죽음을 맞이했다.
還暦を前にして、呆気なく死を迎えた。
・ 누굴 위해 살아야 하는지 인생이 참 허망해요.
誰のために生きないといけないのか、人生は本当に呆気なくむなしいです。
・ 그녀의 애정은 배신당하고 허망한 감정으로 바뀌었다.
彼女の愛情は裏切られ、むなしい感情に変わった。
・ 그녀는 아무것도 얻지 못하고 허망한 마음으로 가득 차 있었다.
彼女は何も得られずに、むなしい気持ちでいっぱいだった。
・ 허풍을 떠는 그의 말에는 어딘가 허망함이 있다.
ほらを吹く彼女の話には、どこか虚しさがある。
・ 그의 성취감은 한순간에 사라지고 허망한 감정이 남았다.
彼の達成感は一瞬で消え、むなしい感情が残った。
・ 그의 노력은 허망했고 성과는 전무했다.
彼の努力はむなしく、成果は皆無だった。
・ 이렇게 가게를 닫다니 허망할 따름이네요.
このように店をたたむなんてむなしいとしか言いようがないですよ。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 청승맞다(哀れっぽい)
  • 귀중하다(貴重だ)
  • 위태롭다(危ない)
  • 격렬하다(激しい)
  • 어지럽다(目まいがする)
  • 춥다(寒い)
  • 굴뚝같다(~したくたまらない)
  • 진기하다(珍しい)
  • 해박하다(該博だ)
  • 모질다(むごい)
  • 손쉽다(手軽い)
  • 묵다(古くなる)
  • 펑퍼짐하다(平べったい)
  • 오만불손하다(傲岸不遜だ)
  • 특이하다(特異だ)
  • 고만고만하다(似たり寄ったりだ)
  • 얼룩덜룩하다(まだら模様をする)
  • 세밀하다(細密だ)
  • 졸렬하다(拙劣だ)
  • 이쁘다(かわいい)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.