| ・ |
친구 집에서 삼시 세끼에 숙박까지 해결하고 있다. |
|
友達の家で三度の飯と宿泊まで解決している。 |
| ・ |
기존의 건강 상식은 삼시 세끼 규칙적인 식사가 기본이었다. |
|
従来の健康の常識は、1日3食の規則的な食事が基本だった。 |
| ・ |
저는 삼시 세끼를 꼭 챙겨 먹으려고 합니다. |
|
私は3食きちんと食べるようにしています。 |
| ・ |
삼시 세끼의 균형 잡힌 식사가 중요합니다. |
|
3食のバランスを考えた食事が大切です。 |
| ・ |
바쁘더라도 삼시 세끼는 제대로 먹어야 합니다. |
|
忙しくても3食はしっかり食べましょう。 |
| ・ |
다이어트 중이라도 삼시 세끼를 먹는 것이 중요합니다. |
|
ダイエット中でも3食食べることが大切です。 |
| ・ |
삼시 세끼를 준비하는 것은 힘들지만, 건강에는 필수입니다. |
|
3食を作るのは大変だけど、健康には欠かせません。 |
| ・ |
아침을 거르지 않고 삼시 세끼를 잘 먹는 것이 중요합니다. |
|
朝食を抜かずに3食しっかり食べることが大事です。 |
| ・ |
다이어트 중이라도 삼시 세끼는 꼭 먹으려고 합니다. |
|
ダイエット中でも三度の飯は必ず食べるようにしています。 |
| ・ |
삼시 세끼를 거르면 건강을 해칠 수 있습니다. |
|
三度の飯を取らないと体調を崩すことがあります。 |
