カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験3・4級 명성とは 意味 ： 名声 読み方 ： 명성、myŏng-sŏng、ミョンソン 漢字 ： 名声 類義語 ： 인망、 명망 「名声」は韓国語で「명성」という。 「名声」の韓国語「명성」を使った例文 ・ 명성을 얻다. 名声を得る。 ・ 명성을 잃다. 名声を失う。 ・ 명성이 땅에 떨어지다. 名声が地に落ちる。 ・ 명예를 손상하다. 名声を傷つける。 ・ 명성을 쌓다. 名声を築く。 ・ 명성을 얻기 위해서 많은 사람이 노력을 거듭한다. 名声を得るために、多くの人が努力を重ねる。 ・ 명성을 얻는 것은 어렵지만 잃는 것은 쉽다. 名声を得ることは難しく、失うことは容易い！ ・ 쌓아 올린 명성을 잃다. 築き上げた名声を失う。 ・ 그는 팀의 승리보다 자신의 명성을 올리는 것을 중요하게 여긴다. 彼はチームの勝利より、自分の名声を上げることを大事にする。 ・ 명성을 쌓는 것은 몇 년이나 걸리지만 명성을 잃는 것은 순식간입니다. 名声を築くには何年もかかりますが、名声を失うのはほんの一瞬です。 ・ 그의 노력으로 그는 존경과 명성을 얻었습니다. 彼の努力によって彼は尊敬と名声を獲得しました。 ・ 손에 넣은 지위나 명성을 잃는 것이 두렵다. 手に入れた地位や名声を失うのが怖い。 ・ 부주의한 행동이 그의 명성에 치명상을 입혔습니다. 不注意な行動が彼の名声に致命傷を与えました。 ・ 그는 가구 장인으로서 명성을 얻고 있다. 彼は家具職人として名声を得ている。 ・ 조직의 투명성은 건전한 운영의 요건입니다. 組織の透明性は健全な運営の要件です。 ・ 세제의 투명성은 시민의 신뢰를 쌓는 데 중요합니다. 税制の透明性は市民の信頼を築く上で重要です。 ・ 부패를 척결하기 위해서는 투명성과 책임 있는 행정이 요구됩니다. 汚職を撲滅するためには、透明性と責任のある行政が求められます。 ・ 부패 척결은 시민의 참여와 정치의 투명성에 의해 추진됩니다. 汚職の撲滅は、市民の参加と政治の透明性によって推進されます。 ・ 부패 척결은 정부의 투명성과 성실성에 달려 있습니다. 腐敗の撲滅は、政府の透明性と誠実さにかかっています。 ・ 투명성이 있는 데이터는 연구에 있어 신뢰성이 높습니다. 透明性のあるデータは研究において信頼性が高いです。 ・ 투명성은 조직의 지속 가능성에 기여합니다. 透明性は組織の持続可能性に寄与します。 「명성」の例文をすべてを見る 「名声」の韓国語「명성」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 익명성（インミョンッソン） 匿名性 투명성（トゥミョンッソン） 透明性 명성황후（ミョンソンファンフ） 閔妃、明成皇后 명성에 걸맞다（ミョンソンエ コルマッタ） 名に背かない、名にふさわしい、名声に相応しい 명성을 떨치다（ミョンソンウルットルチダ） 名声を博する、名声をあげる 명성을 날리다（ミョンソンウル ナルリダ） 名声を揚げる、名声を博する 투명성이 없다（トゥミョンッソンイ オプッタ） 透明性がない 투명성을 결여하다（トゥミョンッソンウル キョロハダ） 透明性を欠く < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

회（刺身）

사원（寺院）

집안싸움（内輪もめ）

최대 규모（最大規模）

니트 모자（ニット帽子）

손해（損害）

고등 교육（高等敎育）

구더기（ウジムシ）

무채색（無彩色）

인기척（人の気配）

전구（電球）

터번（ターバン）

갑티슈（ボックスティッシュ）

청강（聴講）

발소리（足音）

하품（あくび）

허무함（むなしさ）

연어알（イクラ）

검열（検閲）

원인（原因）