한편으로는とは：「一方では」は韓国語で「한편으로는 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 一方では
読み方 ： 한펴느로、han-pyŏ-nŭ-ro、ハンピョヌロ
漢字 ： ～便～
「一方では」は韓国語で「한편으로는」という。
「一方では」の韓国語「한편으로는」を使った例文
・ 그렇지만 한편으로는 이런 생각도 들어.
だけど一方ではこんな気もする。
・ 한편으로는 "더 잘 할 수 있었을 텐데"라는 아쉬움도 크다.
一方では 「もっとうまく出来たのに」という心残りも大きい。
・ 시원하면서도 한편으로는 섭섭해요.
スッキリしながらも一方では心さびしいです。
・ 한편으로는 내건 목표를 하나 하나 착실히 달성하는 사람이 있습니다.
一方で、掲げた目標を一つ一つ着実に達成する人がいます。
< 前   次 >
印刷する

韓国語能力試験5・6級関連の韓国語

  • 운행하다（運航する）
  • 어설피（なまじっか）
  • 주를 이루다（主となる）
  • 기습（奇襲）
  • 추근추근하다（しつこい）
  • 밀회（密会）
  • 국민소득（国民所得）
  • 훈수(를) 들다（外から手段を教える..
  • 마누라（女房）
  • 국채（国債）
  • 중장비（重機）
  • 오미자차（五味子茶）
  • 지경（状況）
  • 회원국（会員国）
  • 깨부수다（ぶち壊す）
  • 일각을 다투다（一刻を争う）
  • 부담을 지다（負担を担う）
  • 매매（売買）
  • 가산을 탕진하다（破産する）
  • 동일시하다（同一視する）
    • ＜一覧を見る＞
    韓国語能力試験
  • 韓国語能力試験1・2級
    		•
  • 韓国語能力試験3・4級
    		•
  • 韓国語能力試験5・6級
    		•
    一方ではは、韓国語で한편으로는です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.