한편으로는とは：「一方では」は韓国語で「한편으로는 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 一方では
読み方 ： 한펴느로、han-pyŏ-nŭ-ro、ハンピョヌロ
漢字 ： ～便～
「一方では」は韓国語で「한편으로는」という。
「一方では」の韓国語「한편으로는」を使った例文
・ 그렇지만 한편으로는 이런 생각도 들어.
だけど一方ではこんな気もする。
・ 한편으로는 "더 잘 할 수 있었을 텐데"라는 아쉬움도 크다.
一方では 「もっとうまく出来たのに」という心残りも大きい。
・ 시원하면서도 한편으로는 섭섭해요.
スッキリしながらも一方では心さびしいです。
・ 한편으로는 내건 목표를 하나 하나 착실히 달성하는 사람이 있습니다.
一方で、掲げた目標を一つ一つ着実に達成する人がいます。
< 前   次 >
印刷する

韓国語能力試験5・6級関連の韓国語

  • 지당하다（極めて当然である）
  • 활개（鳥の翼、人間の両腕）
  • 표면화（表面化）
  • 거름（肥やし（こやし））
  • 인주（朱肉）
  • 거세하다（去勢する）
  • 한파가 불다（寒波が押し寄せる）
  • 배뇨（排尿）
  • 줄자（メジャー）
  • 광채（光彩）
  • 애완견（愛玩犬）
  • 엄호（援護）
  • 감정이입（感情移入）
  • 꽃이 시들다（花がしぼむ）
  • 유언비어（デマ）
  • 죽을상（死にそうで辛い顔）
  • 세계관（世界観）
  • 육체노동（肉体労働）
  • 치사율（致死率）
  • 심화하다（深化する）
    • ＜一覧を見る＞
    韓国語能力試験
  • 韓国語能力試験1・2級
    		•
  • 韓国語能力試験3・4級
    		•
  • 韓国語能力試験5・6級
    		•
    一方ではは、韓国語で한편으로는です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.