어우러지다とは：「混ざり合う」は韓国語で「어우러지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 混ざり合う、ひとかたまりになる、調和をなす、ひとつになる、一団となる
読み方 ： 어우러지다、ŏ-u-rŏ-ji-da、オウロジダ
「混ざり合う」は韓国語で「어우러지다」という。
「混ざり合う」の韓国語「어우러지다」を使った例文
・ 이 작품은 동양과 서양의 정신이 어우러진 예술이다.
この作品は、東洋と西洋の精神が調和をなした芸術である。
・ 이 작품은 코믹과 드라마가 잘 어우러졌다.
この作品はコメディとドラマがうまく融合している。
・ 홍콩은 동서양 문화가 잘 어우러진 곳이에요.
香港は東洋と西洋の文化がよく融合した場所です。
・ 전통 음악과 춤이 어우러진 향연이었다.
伝統音楽と踊りが調和した饗宴だった。
・ 대구탕은 생선 맛과 매운 맛이 절묘하게 어우러져 있다.
タラ鍋は魚の旨味と辛味が絶妙に調和している。
・ 이 팝페라 공연은 정말 멋졌어요, 클래식과 팝이 잘 어우러져요.
このポップオペラの公演は本当に素晴らしかったです、クラシックとポップがうまく調和していました。
・ 메아리가 자연과 어우러진 소리를 만들었다.
こだまが自然と調和した音を作った。
・ 섬세한 가사와 서정적인 멜로디에 부드러운 목소리가 어우러졌다.
繊細な歌詞と叙情的なメロディに柔らかい声が調和していた。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 구애받다（拘る）
  • 반주하다（伴奏する）
  • 책임지다（責任を負う）
  • 반사되다（反射される）
  • 손절하다（縁を切る）
  • 오시다（いらっしゃる）
  • 난파하다（難破する）
  • 승천하다（昇天する）
  • 오래가다（長く続く）
  • 물어주다（賠償する）
  • 틔우다（開かす）
  • 탐지되다（探知される）
  • 백안시당하다（白眼視される）
  • 한하다（限る）
  • 터뜨리다（爆発させる）
  • 세뇌하다（洗脳する）
  • 연호하다（連呼する）
  • 확정되다（確定される）
  • 쇠약하다（衰弱する）
  • 헤아리다（察する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    混ざり合う、ひとかたまりになる、調和をなす、ひとつになる、一団となるは、韓国語で어우러지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.