천지 차이とは：「天地の差」は韓国語で「천지 차이 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 天地の差、極めて大きい差
読み方 ： 천지 차이、chŏn-ji-cha-i、チョンチチャイ
漢字 ： 天地差異
類義語 ：
「天地の差」は韓国語で「천지 차이」という。「大きな差（천지 차이）」は、物事の違いや差が非常に大きいことを表す表現です。日本語と韓国語の両方で使われる言い回しで、物事の違いが顕著であることを強調します。「天地の差（천지 차）」とほぼ同義で使われることが多いですが、「大きな差」という形で日本語に訳すときに使うこともあります。
「天地の差」の韓国語「천지 차이」を使った例文
・ 이론과 실천은 천지 차이다.
理論と実践は天地の差だ。
・ 젊었을 때와 지금은 체력에 천지 차이다.
若いころと今では、体力に天地の差だ。
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 밭농사（畑作）
  • 뒤집기（裏返し）
  • 지면（地面）
  • 온종일（一日中）
  • 소송 비용（訴訟費用）
  • 영결식（告別式）
  • 지천（支流）
  • 절구（臼）
  • 오진（誤診）
  • 전초전（前哨戦）
  • 하차（下車）
  • 행복감（幸福感）
  • 군말（無駄口）
  • 조각가（彫刻家）
  • 멜랑콜리（メランコリー）
  • 책（～策）
  • 미확인（未確認）
  • 생로병사（生老病死）
  • 진눈깨비（みぞれ）
  • 리조트（リゾート）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    天地の差、極めて大きい差は、韓国語で천지 차이です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.