천지 차이とは：「天地の差」は韓国語で「천지 차이 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 天地の差、極めて大きい差
読み方 ： 천지 차이、chŏn-ji-cha-i、チョンチチャイ
漢字 ： 天地差異
類義語 ：
「天地の差」は韓国語で「천지 차이」という。「大きな差（천지 차이）」は、物事の違いや差が非常に大きいことを表す表現です。日本語と韓国語の両方で使われる言い回しで、物事の違いが顕著であることを強調します。「天地の差（천지 차）」とほぼ同義で使われることが多いですが、「大きな差」という形で日本語に訳すときに使うこともあります。
「天地の差」の韓国語「천지 차이」を使った例文
・ 이론과 실천은 천지 차이다.
理論と実践は天地の差だ。
・ 젊었을 때와 지금은 체력에 천지 차이다.
若いころと今では、体力に天地の差だ。
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 자연 미인（自然美人）
  • 비전（ビジョン）
  • 여독（旅の疲れ）
  • 환호성（歓声）
  • 베이글（ベーグル）
  • 적량（適量）
  • 변온 동물（変温動物）
  • 고리（輪）
  • 잠재 수요（潜在需要）
  • 화분（植木鉢）
  • 전투（戦闘）
  • 전문직（専門職）
  • 비인도적（非人道的）
  • 수출（輸出）
  • 소망（望み）
  • 두루마리（巻物）
  • 이면도로（裏道路）
  • 헛짓거리（無駄事）
  • 통신（通信）
  • 약속（約束）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    天地の差、極めて大きい差は、韓国語で천지 차이です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.