배회하다とは:「徘徊する」は韓国語で「배회하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 徘徊する
読み方 : 배회하다、pae-hoe-ha-da、ぺフェハダ
漢字 : 徘徊~
「徘徊する」は韓国語で「배회하다」という。行き先や目的がはっきりせず、同じ場所の周辺を行ったり来たりする様子を表します。
「徘徊する」の韓国語「배회하다」を使った例文
・ 길거리를 배회하다.
街中を徘徊する。
・ 고령자가 인지증을 앓고, 빈번하게 배회하는 경우가 많다.
高齢者が認知症を煩い、頻繁に徘徊する場合が多い。
・ 그는 밤늦게 거리를 배회하고 있었다.
彼は夜遅く街を徘徊していた。
・ 목적 없이 공원을 배회하다가 집에 돌아왔다.
目的もなく公園をうろついてから家に帰った。
・ 낯선 사람이 건물 주변을 배회하고 있다.
見知らぬ人が建物の周りをうろついている。
・ 길을 잃은 아이가 골목을 배회했다.
道に迷った子どもが路地をさまよった。
・ 밤에 혼자 배회하는 것은 위험하다.
夜に一人で徘徊するのは危険だ。
・ 그는 생각에 잠겨 거리를 배회했다.
彼は考え事をしながら街をうろついた。
・ 경찰은 범인이 현장을 배회했을 가능성을 조사했다.
警察は犯人が現場を徘徊していた可能性を調べた。
・ 유령이 폐가를 배회한다는 소문이 있다.
幽霊が廃屋をさまよっているという噂がある。
・ 일자리를 구하지 못해 도시를 배회했다.
仕事が見つからず、街をさまよった。
・ 배회하는 고양이를 보호소로 데려갔다.
徘徊していた猫を保護施設に連れて行った。
・ 양아치 잡놈들이 밤거리를 배회한다.
チンピラろくでなしが夜の街をうろつく。
・ 어둠 속에서 누군가의 발자국 소리가 복도를 배회하는 것이 들렸다.
暗闇の中、誰かの足音が廊下を徘徊しているのが聞こえた。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 참선하다(参禅する)
  • 쇄신되다(刷新される)
  • 철렁하다(ひやりとする)
  • 여쭙다(伺う)
  • 부지하다(保つ)
  • 팽개치다(放り出す)
  • 봐주다(見逃してやる)
  • 뒤엉키다(絡み合う)
  • 일삼다(仕事として行う)
  • 매도하다(売り渡す)
  • 상업하다(商業する)
  • 낙제하다(落第する)
  • 포구하다(捕球する)
  • 얼씬대다(現れたり消えたりする)
  • 축나다(減る)
  • 잘생기다(ハンサムだ)
  • 희롱하다(もてあそぶ)
  • 독살하다(毒殺する)
  • 포착되다(捉えられる)
  • 뒹굴다(寝転がる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.