깜짝 놀라다とは:「びっくり仰天する」は韓国語で「깜짝 놀라다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : びっくり仰天する、仰天する、はっと驚く、すごくびっくりする
読み方 : 깜짝 놀라다、kkam-tchak nol-la-da、カムッチャク ノルラダ
「びっくり仰天する」は韓国語で「깜짝 놀라다」という。
「びっくり仰天する」の韓国語「깜짝 놀라다」を使った例文
・ 깜짝 놀랐어요.
驚きました。
・ 깜짝 놀랐네.
びっくりした。
・ 할머니는 깜짝 놀랐습니다.
おばあさんはびっくりしました。
・ 깜짝 놀라서 주위를 돌아보았다.
びっくりして周りを振り返った。
・ 깜짝 놀란 일이 있어요.
とても驚いたことがあります。
・ 전화 소리에 깜짝 놀랐다.
電話の音にぴっくりした。
・ 정말 잘생겨서 깜짝 놀랐다.
本当にハンサムですごく驚いた。
・ 그 이야기를 듣고 깜짝 놀랐어요.
その話を聞いて、びっくりしました。
・ 그 뉴스에 깜짝 놀랐다.
そのニュースに仰天した。
・ 그의 갑작스런 죽음에는 깜짝 놀랐다.
彼の突然の死にはびっくり仰天させられた。
・ 우연히 텔레비전을 보고 있다가 내가 아는 사람이 나와서 깜짝 놀랐다.
たまたまテレビを見ていたら、自分の知り合いが出ていてびっくりした。
・ 우리 강아지는 항상 깜짝 놀란 눈으로 이쪽을 본다.
うちの犬はいつもびっくり仰天したような目でこっちを見る。
・ 당첨 번호를 확인하고 깜짝 놀랐다.
当選番号を確認して、びっくりした。
・ 깜짝깜짝 놀라서 심장이 빨리 뛰었다.
何度も驚いて心臓が早く打った。
・ 전화벨이 울릴 때마다 깜짝깜짝 놀란다.
電話が鳴るたびにびくっとする。
・ 아이들이 뒤에서 소리를 질러 깜짝깜짝 놀랐다.
子どもたちが後ろで叫んで、何度もびっくりした。
・ 갑자기 큰 소리가 나서 깜짝깜짝 놀랐다.
突然大きな音がして、何度もびくっと驚いた。
・ 벌레가 손 위에서 꿈틀거려서 깜짝 놀랐어요.
虫が手の上でもぞもぞ動いてびっくりしました。
・ 무서운 장면에 깜짝 놀라 나자빠졌다.
怖い場面にびっくりしてのけぞって倒れた。
・ 깜짝 놀라는 리액션이 귀여웠다.
驚いたときのリアクションが可愛かった。
・ 깜짝 놀라서 심장이 멎는 줄 알았어.
びっくりして心臓が止まるかと思ったよ。
・ 저도 깜짝 놀랐어요.
私もびっくりしました。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 질투가 나다(妬ましくなる)
  • 착오(가) 없다(間違いない)
  • 판결을 내리다(判決を下す)
  • 명성을 떨치다(名声を博する)
  • 구두를 신다(靴を履く)
  • 전자레인지를 돌리다(チンする)
  • 뺨을 때리다(頬を引っぱたく)
  • 얼룩을 빼다(染みを抜く)
  • 모습을 드러내다(姿を現す)
  • 환경이 좋아지다(環境が良くなる)
  • 손(을) 들다(手を上げる)
  • 화장이 잘 받다(化粧のりがいい)
  • 컨디션을 해치다(体調を崩す)
  • 눈물을 터뜨리다(涙を噴き出す)
  • 결점을 보완하다(欠点を補う)
  • 라디오를 켜다(ラジオをつける)
  • 자리를 잡아 두다(席を取っておく)
  • 난리를 떨다(騒ぎを起こす)
  • 영어 실력이 늘다(英語の実力が伸び..
  • 연락을 받다(連絡を受ける)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.