오늘따라とは:「今日に限って」は韓国語で「오늘따라 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 今日に限って
読み方 : 오늘따라、onŭl-tta-ra、オヌルッタラ
「今日に限って」は韓国語で「오늘따라」という。
「今日に限って」の韓国語「오늘따라」を使った例文
・ 오늘따라 시간이 유난히 더디게 흐른다.
今日に限って時間が特に遅く流れる。
・ 웬일이세요? 오늘따라 기운이 좋아 보이네요.
どうしたんですか?今日は特に元気そうですね。
・ 오늘따라 날씨가 유난히 춥다.
今日はやけに寒い。
・ 오늘따라 얼굴에 피곤함이 표난다.
今日は顔に疲れが出ている。
・ 오늘따라 유난히 온몸이 찌뿌둥하네요.
今日に限って特に全身がだるいですね。
・ 오늘따라 되는 일이 하나도 없네.
今日に限ってうまくいくことが一つもないな。
・ 근데 오늘따라 조금 달라 보여.
でも今日に限って 少し違って見える。
・ 야~ 、오늘따라 사람이 많네.
お~ 、今日に限って混んでるな。
・ 오늘따라 비가 많이 온다.
今日に限って雨が多く降った。
・ 선생님이 늘 하시던 말씀이 오늘따라 부쩍 귓가에 생생하게 떠오른다.
先生がいつも話してた言葉が今日に限ってひどく耳元に新鮮に浮かんでくる。
・ 오늘따라 엄마가 만든 빈대떡이 먹고 싶다.
きょうに限ってお母さんが作った緑豆チヂミが食べたい。
< 前   次 >
印刷する

会話でよく使う表現関連の韓国語

  • 어떻게 생각해요?(どう思いますか?..
  • 까놓고 얘기하면(ぶっちゃけ言うと)
  • 살려 주세요(助けてください)
  • 좋고 싫음이 분명하다(好き嫌いがは..
  • 약속이라도 한듯(いい合わせたかのよ..
  • 그렇긴 하죠(それはそうですね)
  • 에라 모르겠다(もうどうにでもなれ)
  • 이거 어디서 났어?(これはどうした..
  • 그건 그렇지만(それはそうだけど)
  • 바라 마지않습니다.(願ってやみませ..
  • 왠지 모르게(何となく)
  • 아직 멀었어요(まだまだです)
  • 눈만 뜨면(いつも)
  • 다른 얘긴데(話は変わるけど)
  • 내가 알기로는(私の知る限りでは)
  • 원 없이(思い切り)
  • 예컨대(例えば)
  • 될 수 있으면(できれば)
  • 그러게 말이야(その通りだよ)
  • 니까짓게(あなたなんか)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.