일이 생기다とは:「用事ができる」は韓国語で「일이 생기다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 用事ができる、何かある
読み方 : 이리 생기다、i-ri saeng-gi-da、イリ センギダ
「用事ができる」は韓国語で「일이 생기다」という。
「用事ができる」の韓国語「일이 생기다」を使った例文
・ 갑자기 일이 좀 생겼어.
急に用ができちゃった。
・ 무슨 일이 생겼을지도 몰라요.
何かあったかもしれません。
・ 요즘 영수를 별로 못 봤는데 무슨 일이 생겼어?
このごろヨンスをあまり見かけないけれど、何かあったの?
・ 무슨 일이 생겼는지 그는 당황하고 있는 것 같다.
何かが起こったのか、彼は慌てているようだ。
・ 긍정적인 감정을 가진 말을 사용하면 긍정적인 일이 생긴다.
肯定的な感情をもっている言葉を使うと、肯定的なことが起こる。
・ 길몽을 꾸면 좋은 일이 생긴다고 믿는다.
吉夢を見ると良いことが起こると信じられている。
・ 어려운 일이 생기면 이웃사촌에게 도움을 청한다.
困ったことがあれば、隣人に家族のように助けを求める。
・ 왠지 좋은 일이 생길 것 같다고 예감했다.
なんとなく良いことが起こりそうな予感がした。
・ 오늘은 좋은 일이 생길 것 같은 예감이 든다.
今日は良いことが起こりそうな予感がする。
・ 이런 불행한 일이 생겨서 정말 안타까워요.
こんな不幸なことが起きて本当に残念です。
・ 그에게 경사스러운 일이 생겼다.
彼におめでたいことが起こった。
・ 일이 생기자 냉큼 달려갔다.
何か起きるとすぐに駆けつけた。
・ 저 사람은 항상 팔짱만 끼고 있다. 무슨 일이 생겨도 그냥 보고만 있다.
あの人はいつも傍観者だ。何かが起こっても、ただ見ているだけだ。
・ 일이 생각보다 커졌다.
事が思ったより大きくなった。
「用事ができる」の韓国語「일이 생기다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
급한 일이 생기다(クパンイリ センギダ) 急用ができる
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 방이 지저분하다(部屋が汚い)
  • 병에 걸리다(病気にかかる)
  • 범행을 저지르다(犯行を起こす)
  • 엄밀한 분석(厳密な分析)
  • 자신의 의견을 말하다(自分の意見を..
  • 방을 어지르다(部屋を取り散らかす)
  • 씩 웃다(にやっと笑う)
  • 말을 꺼내다(話を切り出す)
  • 손대지 마세요(触れないでください)
  • 뒷심을 발휘하다(底力を発揮する)
  • 승인을 받다(承認を受ける)
  • 급격히 커지다(急激に大きくなる)
  • 식을 올리다(式を挙げる)
  • 택시를 잡다(タクシーを拾う)
  • 푹 쉬다(ぐっすり休む)
  • 피해(를) 보다(被害を被る)
  • 정이 많다(情が深い)
  • 아이디어가 떠오르다(アイデアがひら..
  • 운항을 재개하다(運航を再開する)
  • 틈이 벌어지다(間隙が生じる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.