カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞 탈이다とは 意味 ： 問題だ 読み方 ： 타리다、ta-ri-da、タリダ 「問題だ」は韓国語で「탈이다」という。 「問題だ」の韓国語「탈이다」を使った例文 ・ 날음식을 많이 먹으면 배탈이 날 수 있다. 生の食べ物をたくさん食べるとお腹を壊すことがある。 ・ 탈이 생겨서 서비스가 일시적으로 중단되었어요. 問題が生じ、サービスが一時的に停止しました。 ・ 예상치 못한 탈이 생겨서 작업이 진행되지 않았다. 予期しなかった問題が生じて、作業が進まなかった。 ・ 그가 관여한 프로젝트에서 탈이 생겼다. 彼が関わったプロジェクトで問題が生じた。 ・ 중간에 탈이 생겨 계획을 변경해야 했다. 途中で問題が生じたため、計画を変更しなければならなかった。 ・ 기계에 탈이 생겨서 수리가 필요해요. 機械に問題が生じたため、修理が必要です。 ・ 그는 유리 멘탈이라 작은 일에도 쉽게 상처받는다. 彼はガラスのメンタルなので、小さなことでも簡単に傷つく。 ・ 그는 유리 멘탈이라 작은 비판에도 쉽게 상처받아요. 彼はガラスのメンタルだから、小さな批判でも簡単に傷つきます。 ・ 여동생은 유리 멘탈이라서 자주 울어요. 妹はガラスのようにメンタルが弱いから、よく泣きます。 ・ 유통기한이 지난 음식을 먹고 탈이 났어요. 賞味期限が過ぎた食べ物を食べて、お腹を壊しました。 「탈이다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

엄밀하다（厳密だ）

상당하다（相当だ）

그르다（間違っている）

검소하다（倹しい）

찝찝하다（気にかかる）

까칠까칠하다（かさかさする）

날카롭다（鋭い）

아담하다（こじんまりとしている）

미세하다（細かい）

진정하다（真面目で正しい）

굵다랗다（太い）

유구하다（悠久だ）

둥실둥실하다（丸々としている）

깐깐하다（几帳面で気難しい）

엉큼하다（腹黒い）

좋다（良い）

친해지다（親しくなる）

이렇다（このようだ）

글러먹다（ダメになる）

무던하다（心が広い）