탄탄하다とは:「しっかりしている」は韓国語で「탄탄하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : しっかりしている、がっちりしている、堅固だ、堅実だ
読み方 : 탄탄하다、tan-tan-ha-da、タンタナダ
「しっかりしている」は韓国語で「탄탄하다」という。탄탄하다 は「しっかりしている」「堅固だ」「安定している」「確実だ」「つややかに締まっている」という意味があります。物や体だけでなく、経済・実力・基礎・未来・構成など様々な場面で「中身が詰まっていて、揺るがない・強い・充実している」ニュアンスです。
「しっかりしている」の韓国語「탄탄하다」を使った例文
・ 그는 몸이 탄탄하다.
彼は体がしっかりしている。
・ 실력이 탄탄한 선수이다.
実力が安定している選手だ。
・ 회사의 경영 기반이 탄탄하다.
会社の経営基盤が堅固だ。
・ 그 영화는 탄탄한 스토리와 감동을 극대화하는 연출로 인기를 얻고 있다.
堅実な物語の運びと感動を極大化した演出で人気を得ている。
・ 이 기업은 초일류 기술과 탄탄한 자본력, 최고의 인재들을 보유했다.
この企業は超一流の技術と堅実な資本力、最高の人材を保有している。
・ 그녀의 미래는 탄탄하다.
彼女の将来は明るく安定している。
・ 기초가 탄탄해서 응용력도 높다.
基礎がしっかりしているから応用力も高い。
・ 시나리오의 구성도 탄탄하고 재미있다.
シナリオの構成が堅実で面白い。
・ 자금 면이 탄탄해서 성장할 것이다.
資金面が安定して成長できるだろう。
・ 친구와의 신뢰 관계가 매우 탄탄하다.
友達との信頼関係がとても堅い。
・ 이 브랜드는 역사도 길고 신뢰도 탄탄하다.
このブランドは歴史も信頼も厚い。
・ 거들은 허리와 배를 탄탄하게 잡아 준다.
ガードルは腰とお腹をしっかり支えてくれる。
・ 이 회사는 기술력이 탄탄한 중소기업이에요.
この会社は技術力がしっかりした中小企業です。
・ 이 작품은 짜임새가 탄탄하다.
この作品は構成がしっかりしている。
・ 굵직한 줄거리 덕분에 전개가 탄탄했다.
太くしっかりしたストーリーのおかげで展開が安定していた。
・ 탄탄면 국물에는 참깨의 풍미가 가득하다.
担担麺のスープにはゴマの風味が広がっている。
・ 여기 탄탄면은 특히 진하고 맛있다.
ここの担担麺は特に濃厚でおいしい。
・ 탄탄면은 매운 국물이 특징이다.
担担麺にはピリ辛のスープが特徴だ。
・ 오늘은 탄탄면을 먹으러 가려고 해요.
今日は担担麺を食べに行こうと思っています。
・ 탄탄면은 맵고 매우 맛있어요.
担担麺は辛くてとてもおいしいです。
・ 조연이 탄탄해야 주인공이 빛난다.
脇役がしっかりしているからこそ主役が輝く。
「しっかりしている」の韓国語「탄탄하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
기술력이 탄탄하다(ギスルリョギタンタンハダ) 技術力がしっかりしている
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 위험천만하다(危険千万だ)
  • 이쁘다(かわいい)
  • 다분하다(可能性が大きい)
  • 따끔하다(ひりひりする)
  • 서늘하다(涼しい)
  • 간당간당하다(ギリギリだ)
  • 쌉싸름하다(ほろ苦い)
  • 멍청하다(馬鹿だ)
  • 기쁘다(嬉しい)
  • 무디다(鈍い)
  • 혼란하다(混乱する)
  • 가녀리다(か弱い)
  • 특별하다(特別だ)
  • 맹하다(ぼうっとする)
  • 날카롭다(鋭い)
  • 줄기차다(たゆみない)
  • 남사스럽다(笑いものになりそうだ)
  • 아리다(ひりひりする)
  • 또렷하다(はっきりしている)
  • 꾀죄죄하다(薄汚い)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.