조정とは:「調停」は韓国語で「조정 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 調停
読み方 : 조정、cho-jŏng、チョジョン
漢字 : 調停
「調停」は韓国語で「조정」という。
「調停」の韓国語「조정」を使った例文
・ 저의 부정행위에 의해 현재 이혼 조정 중입니다.
私の不貞行為により現在離婚調停中です。
・ 구조조정이 시작되면서 살생부가 돌기 시작했다.
リストラが始まり、処分対象リストが出回り始めた。
・ 상한선 조정이 논의되고 있다.
上限の調整が議論されている。
・ 쟁의 조정에 정부가 개입했다.
争議調整に政府が介入した。
・ 사양 산업에 대한 구조조정이 진행되고 있다.
斜陽産業に対する構造改革が進められている。
・ 뒷거래로 가격을 조정했다는 의혹이 있다.
裏取引で価格を操作した疑いがある。
・ 구조조정은 고통스럽지만 필요악일 수 있다.
リストラは苦しいが、必要悪である場合もある。
・ 축척을 조정함으로써 지도상의 거리감을 이해할 수 있다.
縮尺を調整することで地図上の距離感を理解できる。
・ 축척을 조정하면 지도상의 거리가 달라진다.
縮尺の調整をすると地図上の距離が変わる。
・ 인력 배치가 효율적으로 조정되었다.
人員配置が効率的に調整された。
・ 회의 장소가 조정되어 변경되었다.
会議場所が調整されて変更された。
「調停」の韓国語「조정」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
조정자(チョジョンジャ) 調停者、仲裁者
재조정(チェジョジョン) 再調整
조정석(チョ・ジョンソク) チョ・ジョンソク
구조조정(クジョジョジョン) リストラ、リストラクチャリング
조정하다(チョジョンハダ) 調整する
조정되다(チョジョンテダ) 調整される
민사 조정(ミンサチョジョン) 民事調停
조정 이혼(チョジョンイホン) 調停離婚
이혼 조정(イホンチョジョン) 離婚調停
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 선회(旋回)
  • 저항(抵抗)
  • 전세(戦勢)
  • 망간(マンガン)
  • 효력(効力)
  • 최악(最悪)
  • 연이틀(二日連続)
  • 인사말(挨拶の言葉)
  • 강호(強豪)
  • 캐비넷(キャビネット)
  • 기품(気品)
  • 곰(クマ)
  • 어른(大人)
  • 코너(コーナー)
  • 정보(情報)
  • 무기(武器)
  • 궁뎅이(お尻)
  • 산골짜기(谷間)
  • 중졸(中卒)
  • 빙하기(氷河期)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.