힘이 되다とは:「力になる」は韓国語で「힘이 되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 力になる
読み方 : 히미 되다、hi-mi toe-da、ヒミテダ
「力になる」は韓国語で「힘이 되다」という。
「力になる」の韓国語「힘이 되다」を使った例文
・ 힘들 때 불알친구가 큰 힘이 됐다.
つらいとき、親友が大きな支えになった。
・ 든든한 친구가 있다는 게 얼마나 큰 힘이 되는지 몰라요.
頼もしい友達がいるのがどんなに大きな力になるか分かりません。
・ 나약해질 때마다 친구들이 힘이 되어 주었다.
弱気になるたびに友達が励ましてくれた。
・ 친구들과 가족은 항상 물심양면으로 힘이 되어 준다.
友人や家族はいつも物心両面で力になってくれる。
・ 그녀의 열정이 계획을 밀어붙이는 힘이 되었다.
彼女の情熱が計画を実行に移す力になった。
・ 네 도움이 그 덕에 큰 힘이 되었어.
君の助けがそのおかげで大きな力になったよ。
・ 그녀의 말이 힘이 되어 걱정을 덜 수 있었다.
彼女の言葉が支えになり、心配を軽くすることができた。
・ 언제나 너의 힘이 되어 줄게.
いつもあなたの力になってあげる。
・ 나는 그를 연민해서 할 수 있는 한 힘이 되어주려고 했다.
私は彼を憐憫して、できるだけ力になろうとした。
・ 여공들의 용기와 노력이 지금의 노동 환경을 변화시키는 큰 힘이 되었어요.
女工たちの勇気と努力が、今の労働環境を変える大きな力となった。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 간절히 기도하다(ひたすら祈る)
  • 가족을 부양하다(家族を養う)
  • 정보를 얻다(情報をもらう)
  • 껍질을 벗기다(皮をむく)
  • 피(를) 흘리다(血を流す)
  • 값을 깎다(値切る)
  • 신을 벗다(靴を脱ぐ)
  • 향수에 젖다(郷愁に浸る)
  • 인기(가) 있다(人気がある)
  • 나사를 조이다(ネジを締める)
  • 죽을 끓이다(おかゆを作る)
  • 해외로 도망가다(海外に逃亡する)
  • 교양이 없다(教養がない)
  • 무리(를) 짓다(群れをなす)
  • 악명(이) 높다(悪名が高い)
  • 기구한 운명(数奇な運命)
  • 언쟁을 벌이다(言い争う)
  • 증거를 제출하다(証拠を提出する)
  • 부상을 당하다(怪我を負う)
  • 막 다루다(粗く扱う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.