도지다とは：「ぶり返す」は韓国語で「도지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： ぶり返す、再発する
読み方 ： 도지다、to-ji-da、トジダ
類義語 ：
「ぶり返す」は韓国語で「도지다」という。도지다 は、「再び悪化する」「ぶり返す」「再発する」という意味があります。特に病気や症状、悪い状態が一度治ったか落ち着いた後に、また悪くなる場合に使われます。これにより健康状態や問題が再び悪化して手を焼く様子を表します。
「ぶり返す」の韓国語「도지다」を使った例文
・ 병이 나았다가 다시 도졌다.
病気が治ったかと思ったらまたぶり返した。
・ 병이 도지면 관리가 더욱 어려워진다.
病気がぶり返すと管理がさらに難しくなる。
・ 스트레스를 받으면 증상이 도질 수 있다.
ストレスを受けると症状がぶり返すことがある。
・ 허리가 도져서 병원에 다시 갔다.
腰がぶり返して病院に再び行った。
・ 수술한 부위가 도져서 통증이 심해졌다.
手術した部分がぶり返して痛みがひどくなった。
・ 증상이 도질 때는 반드시 의사와 상담해야 한다.
症状がぶり返す時は必ず医師に相談すべきだ。
・ 장염이 도져서 며칠 동안 고생했다.
腸炎がぶり返して数日間苦しんだ。
・ 날씨가 추워지면 관절염이 도지기 쉽다.
天気が寒くなると関節炎がぶり返しやすい。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 직송하다（直送する）
  • 등기되다（登記される）
  • 소실되다（消失される）
  • 두둔하다（かばう）
  • 열띠다（熱を帯びる）
  • 횡재하다（思いがけない利益を得る）
  • 발명되다（発明される）
  • 낚아채다（ひったくる）
  • 거느리다（率いる）
  • 오가다（行き来する）
  • 덧나다（とがめる）
  • 변모되다（姿・様子が変わる）
  • 변모하다（変貌する）
  • 강구하다（講じる）
  • 파멸하다（破滅する）
  • 교사하다（教唆する）
  • 표창받다（表彰される）
  • 까다（剥く）
  • 관찰하다（観察する）
  • 도망가다（逃げる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    ぶり返す、再発するは、韓国語で도지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.