간데없다とは:「跡形もない」は韓国語で「간데없다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 跡形もない
読み方 간데업따、kan-de-ŏpt-ta、カンデオプッタ
「跡形もない」は韓国語で「간데없다」という。主に人・物・痕跡などが完全に消えて存在が確認できない状態を表す表現です。
「跡形もない」の韓国語「간데없다」を使った例文
어제 있던 책이 간데없다.
昨日あった本が跡形もなく消えた。
그 집은 간데없고 공터만 남았다.
あの家は跡形もなくなり、更地だけが残った。
간데없던 바람이 다시 불기 시작했다.
消えていた風が再び吹き始めた。
옛날 집이 온데간데없어졌어요.
昔の家が影も形もなくなりました。
그의 꿈은 온데간데없이 사라져 버렸어요.
彼の夢は影も形もなく消えてしまいました。
동경하던 장소가 온데간데없었어요.
憧れた場所が影も形もありませんでした。
추억의 장소가 온데간데없이 사라졌습니다.
思い出の場所が影も形もなくなりました。
잃어버린 물건이 온데간데없어서 찾는걸 포기했어요.
忘れ物が影も形もないので、探すのを諦めました。
옛 모습은 온데간데없네요.
昔の面影は影も形もないですね。
찾아봐도 온데간데없어서 놀랐어요.
探しても影も形もないので驚きました。
얼른 가보니 온데간데없었다.
さっそく行ってみると影も形もなかった。
경찰이 도착했을 무렵에는 범인은 온데간데없었다.
警察が到着したころには犯人の影も形もなかった。
어제 만든 눈사람은 온데간데없이 사라져 버렸다.
昨日作った雪だるまは影も形もなくなってしまった。
「跡形もない」の韓国語「간데없다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
온데간데없다(オンデガンデオプッタ) 影も形もない、かげもかたちもない、あとかたもない
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 어이가 없다(呆れる)
  • 희다(白い)
  • 다른(他の)
  • 모지다(角張る)
  • 폭신폭신하다(ふわふわしている)
  • 몰염치하다(恥知らずだ)
  • 비일비재하다(沢山ある)
  • 산발적(散発的)
  • 호화스럽다(豪華だ)
  • 너무하다(度が過ぎている)
  • 장엄하다(ものものしい)
  • 하염없다(とめどない)
  • 음울하다(うっとうしい)
  • 유독하다(有毒だ)
  • 수많다(数多い)
  • 너그럽다(寛大だ)
  • 긴요하다(緊要だ)
  • 호되다(ひどい)
  • 다종다양하다(多種多様だ)
  • 냉담하다(素っ気無い)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.