아슬아슬하다とは:「ぎりぎりだ」は韓国語で「아슬아슬하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : ぎりぎりだ、際どい、危なっかしい、はらはらする、すれすれだ、ひやひやする
読み方 : 아스라슬하다、a-sŭ-ra-sŭr-ha-da、アスラスルハダ
「ぎりぎりだ」は韓国語で「아슬아슬하다」という。
「ぎりぎりだ」の韓国語「아슬아슬하다」を使った例文
・ 다행히 아슬아슬하게 마지막 지하철을 탈 수 있었다.
幸いギリギリで最後の地下鉄に乗ることができた。
・ 아들은 아슬아슬하게 대학에 합격했다.
息子はぎりぎりで大学に合格した。
・ 아슬아슬한 줄타기를 숨 죽이고 보았다.
きわどい綱渡りは、固唾を呑んでみた。
・ 아슬아슬하게 겨우 도착했어요.
ギリギリやっと着きました。
・ 아슬아슬한 위기를 넘겼다.
ハラハラする危機を乗り越えた。
・ 기회를 아슬아슬하게 놓칠 뻔 했다.
チャンスをギリギリで逃すところだった。
・ 그는 아슬아슬하게 전철에 올라탔다.
彼は間一髪で電車に乗り込んだ。
・ 그녀는 아슬아슬하게 위험을 피했다.
彼女は間一髪で危険を避けた。
・ 그는 아슬아슬하게 시험에 합격했다.
彼は間一髪で試験に合格した。
・ 비행기가 아슬아슬하게 이륙했다.
飛行機が間一髪で離陸した。
・ 그는 아슬아슬하게 위기를 넘겼다.
彼は間一髪で危機を切り抜けた。
・ 그녀는 아슬아슬하게 열차를 놓쳤다.
彼女は間一髪で列車に乗り遅れた。
・ 그는 아슬아슬하게 도망칠 수 있었다.
彼は間一髪で逃げることができた。
・ 아슬아슬한 상황에서도 침착했다.
ギリギリの状況でも落ち着いていた。
・ 우리는 아슬아슬하게 마감 시간을 맞췄다.
私たちはギリギリで締め切りに間に合った。
・ 아슬아슬하게 낭떠러지 앞에서 멈췄다.
危うく崖の前で止まった。
・ 그 장면은 정말 아슬아슬했다.
あの場面は本当にハラハラした。
・ 차가 사람을 아슬아슬하게 피해 갔다.
車が人をギリギリで避けて通った。
・ 시험에 아슬아슬하게 합격했다.
試験にギリギリ合格した。
・ 경기에서 아슬아슬하게 이겼다.
試合でギリギリ勝った。
・ 아슬아슬하게 기차를 탔다.
ギリギリで電車に乗れた。
・ 아슬아슬하게 합격하다.
ぎりぎりで合格する。
・ 위험을 아슬아슬 넘겼다.
ギリギリで危険を回避した。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 명민하다(明敏だ)
  • 낯설다(見慣れない)
  • 벅차다(手に負えない)
  • 불가피하다(余儀なくされる)
  • 평안하다(平安だ)
  • 고(高~)
  • 비겁하다(卑怯だ)
  • 약아빠지다(ずる賢い)
  • 불변하다(不変である)
  • 용감하다(勇敢だ)
  • 천연스럽다(平然としている)
  • 아담하다(こじんまりとしている)
  • 불손하다(不遜だ)
  • 유망하다(有望だ)
  • 불공평하다(不公平だ)
  • 낡다(古い)
  • 박식하다(博識だ)
  • 담담하다(淡々としている)
  • 다대하다(多大だ)
  • 텁수룩하다(もじゃもじゃだ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.