아릿하다とは:「ぴりっとする」は韓国語で「아릿하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > グルメ > 味・食感、形容詞
意味 : ぴりっとする、ひりひりする、胸がちくりと痛むように切ない
読み方 : 아리타다、アリタダ
「ぴりっとする」は韓国語で「아릿하다」という。「아릿하다」は「ひりひりするように軽く痛む」「胸がちくりと痛むように切ない」 という意味です。体の痛みだけでなく、思い出や感情によって胸がわずかに痛むような感覚(切なさ)も表します。
「ぴりっとする」の韓国語「아릿하다」に関連する動画

【話せる韓国語】味・味覚の表現でよく使うフレーズ60選!

「ぴりっとする」の韓国語「아릿하다」を使った例文
・ 상처가 아직도 아릿합니다.
傷がまだひりひりと痛みます。
・ 찬 바람에 손끝이 아릿했습니다.
冷たい風で指先がひりひりしました。
・ 그의 말이 마음을 아릿하게 했습니다.
彼の言葉が胸をちくりと痛ませました。
・ 이별 후에 가슴이 아릿합니다.
別れの後で胸が切なく痛みます。
・ 오래된 기억이 떠올라 마음이 아릿했습니다.
昔の記憶がよみがえり、胸がちくりとしました。
・ 그녀의 미소를 보니 마음이 아릿했습니다.
彼女の笑顔を見て、胸が少し痛みました。
・ 추억을 떠올리면 가슴이 아릿해집니다.
思い出すと胸が切なくなります。
・ 상처 부위가 아릿하게 느껴집니다.
傷口がひりひりと感じられます。
・ 그 노래를 들으면 마음이 아릿해집니다.
その歌を聴くと胸がちくりとします。
< 前   次 >
印刷する

味・食感関連の韓国語

  • 느끼하다(脂っこい)
  • 사각사각(しゃきしゃき)
  • 단맛(甘味)
  • 기름지다(脂っこい)
  • 구미(食欲)
  • 맛없다(まずい)
  • 맛 표현(食レポ)
  • 맛보기(味見)
  • 맛(味)
  • 신선하지 않다(新鮮でない)
  • 쫀득거리다(くちゃくちゃする)
  • 단것(甘い物)
  • 달다(甘い)
  • 탱글탱글(もちもち)
  • 입맛을 돋우다(食欲をそそる)
  • 산뜻하다(爽やかだ)
  • 매콤달콤하다(甘辛い)
  • 우러나다(染み出る)
  • 상큼하다(爽やかだ)
  • 미각(味覚)
  • <一覧を見る>
    グルメ
  • 料理
  • 食品・食材
  • キッチン用品
  • 味・食感
  • 韓国料理
  • 世界の料理
  • 食事
  • 飲食店
  • 飲み物
  • 野菜
  • 果物
  • 肉類
  • スイーツ
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.