| ・ |
이번 주말에 회사 야유회에서 바베큐 파티를 합니다. |
|
今週末は会社のピクニックでバーベキューパーティーをします。 |
| ・ |
봄에 있을 야유회에서는 벚꽃놀이 후에 한강의 야경을 볼 예정입니다. |
|
春の野遊会ではお花見をした後に漢江の夜景を見る予定です。 |
| ・ |
야유회 갈 때 도시락은 각자 준비해야 해요. |
|
野遊会行く時お弁当は各各準備しなければならないんです。 |
| ・ |
우리는 봄날에 야유회를 갔다. |
|
私たちは春の日に遠足に行った。 |
| ・ |
회사 야유회에서 여러 팀이 축구 경기를 했다. |
|
会社の親睦会でいくつかのチームがサッカーの試合をした。 |
| ・ |
학교에서 야유회를 준비하고 있다. |
|
学校で遠足を準備している。 |
| ・ |
야유회 장소로 산을 선택했다. |
|
遠足の場所に山を選んだ。 |
| ・ |
야유회에서 맛있는 음식을 많이 먹었다. |
|
ピクニックで美味しい食べ物をたくさん食べた。 |
| ・ |
야유회 후에 사진을 찍었다. |
|
遠足の後に写真を撮った。 |
| ・ |
야유회는 팀워크를 높이는 좋은 기회다. |
|
遠足はチームワークを高める良い機会だ。 |
| ・ |
우리는 야유회에서 산책과 게임을 즐겼다. |
|
私たちは遠足で散歩とゲームを楽しんだ。 |
