고용하다の意味:雇用する、雇う
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
雇用する、雇う
読み方 고용하다、ko-yong-ha-da、コヨンハダ
漢字 雇用~
類義語
例文・会話
종업원을 고용하기 전에 노동조건을 정할 필요가 있습니다.
従業員を雇用する前に労働条件を決める必要があります。
아르바이트를 고용하고 싶어서 구인광고를 냈습니다.
アルバイトを雇用したいので求人広告を出しました。
당신보다 더 똑똑한 사람을 고용하라.
あなたより賢い人を雇いなさい。
호조인 미국 고용 통계를 배경으로 미국의 장기 금리가 상승했다.
好調な米雇用統計を背景に米国の長期金利が上昇した。
고용의 유동성이 기업 업적에 미치는 영향에 대해서 기업 데이터를 근거로 검증했다.
雇用の流動性が企業業績に与える影響について、企業データをもとに検証した。
비정규직 노동자는 고용 불안 때문에 늘 심적으로 힘들다.
非正規労働者は雇用不安のために常に心理的につらい。
경제성장은 회복했지만, 고용 시장은 온전한 회복에 이르지 않고 있다.
経済成長は回復したものの、雇用市場は完全な回復に至っていない。
노동자는 법률상 당연히 연차의 권리를 취득하고, 고용주는 이것을 부여할 의무를 진다.
労働者は法律上当然に年休の権利を取得し、使用者はこれを与える義務を負う。
고용이나 물가, 소득에 관한 통계와 체감 경기와의 격차가 크다.
雇用や物価、所得に関する統計と体感景気との格差が大きい。
아프리카계 미국인은 고용 기회와 최저 임금에 관해서도 차별을 받았다.
アフリカ系アメリカ人は、雇用機会と最低賃金に関しても差別を受けた。
고용을 지키고 싶어도, 매출 격감에 의해 급여 지불을 지속하기 어려워지고 있다.
雇用を守りたくても、売上の激減により給与を支払い続けることが難しくなってきている。
일을 시키기 위해서 유상으로 사람과 계약하는 것을 고용이라고 합니다.
仕事をさせる為に有償で人と契約する事を雇用と言います。
버블 경제 붕괴 이후, 고용 형태가 크게 변화해 왔다.
バブル経済崩壊以降、わが国の雇用形態は大きく変化してきた。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
노동자를 고용하다(ノドンジャルル コヨンハダ) 労働者を雇用する、労働者を雇う
고문으로 고용하다(コムヌロ コヨンハダ) 顧問として雇う
종업원을 고용하다(チョンオブォヌル コヨンハダ) 従業員を雇う
< 前   次 >
印刷する

会社と仕事関連の韓国語

  • 계약 조건(契約条件)
  • 의결권(議決権)
  • 수익성(収益性)
  • 초과 근무(超過勤務)
  • 퇴근(退勤)
  • 계약 사원(契約社員)
  • 급료(給料)
  • 수당(手当)
  • 국영 기업(国営企業)
  • 도산하다(倒産する)
  • 스타트업 기업(スタートアップ企業)
  • 승계(承継)
  • 관리 감독 책임(管理監督責任)
  • 정직원(正社員)
  • 쉬는 날(休みの日)
  • 노조(労組)
  • 복합기(複合機)
  • 출퇴근 시간대(通勤ラッシュ帯)
  • 명함(名刺)
  • 사업성(事業性)
  • <一覧を見る>
    ビジネス
  • 会社と仕事
  • 就職・転職
  • 部署と職務
  • 会計・財務
  • 職業
  • 産業・業種
  • 接客用語
  • 金融用語
  • 経済
  • 企業名
  • 製造業
  • 販売
  • 農業
  • 漁業
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2021 kpedia.jp All Rights Reserved.