발주하다とは:「発注する」は韓国語で「발주하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 発注する
読み方 : 발쭈하다、パルッチュハダ
漢字 : 発注~(發注)
「発注する」は韓国語で「발주하다」という。
「発注する」の韓国語「발주하다」を使った例文
・ 준비한 주문을 발주하다.
準備した注文を発注する。
・ 담당자가 전화로 확인한 후에 주문 내용을 발주하겠습니다.
担当者よりお電話でご確認の上、ご注文内容を発注いたします。
・ 국민 생활에 미칠 영향 등을 분석하기 위해 외부 위탁 연구를 발주할 계획이다.
国民の生活に与える影響などを分析するため、外部委託研究を発注する計画だ。
・ 재고를 갖지 않고 주문이 들어온 후에 발주하다.
在庫を持たず、注文が入ってから発注する。
・ 상품 발주 취소해 드렸습니다.
商品の発注を取り消しさせていただきました。
・ 수입품은 이미 발주가 완료되었습니다.
輸入品はすでに発注済みです。
・ 자재 발주가 늦어지고 있습니다.
資材の発注が遅れています。
・ 삼성중공업이 카타르가 발주한 액화천연가스(LNG) 운반선을 수주했다.
サムスン重工業がカタールが発注した液化天然ガス運搬船を受注した。
・ 고객이 발주한 상품의 주문 수에 비해 현물 수량이 부족하다.
顧客が発注した商品の注文数に比べて現物数量が不足している。
・ 계열사에 일감을 집중적으로 발주하다.
系列会社に仕事を集中的に発注する。
・ 공사를 발주할 때에는 주문서를 작성합니다.
工事を発注した際には、注文書を作成します。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 가리키다(指す)
  • 날갯짓하다(羽ばたく)
  • 넘어서다(越える)
  • 왕따시키다(いじめる)
  • 불리다(増やす)
  • 비명횡사하다(非業の死を遂げる)
  • 채택하다(採択する)
  • 지끈지끈하다(ずきずきする)
  • 효도하다(親孝行する)
  • 처분하다(処分する)
  • 폭음하다(暴飲する)
  • 일치하다(一致する)
  • 쇠망하다(衰亡する)
  • 매입하다(買い入れる)
  • 오도하다(誤った道に導く)
  • 전해지다(伝わる)
  • 발신하다(発信する)
  • 나누다(分ける)
  • 떠맡다(抱える)
  • 부여잡다(ひっつかむ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.