カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 존중하다とは 意味 ： 尊重する、尊ぶ 読み方 ： 존중하다、チョンジュンハダ 漢字 ： 尊重～ 類義語 ： 존중되다 「尊重する」は韓国語で「존중하다」という。「존중되다」は、「尊重される」「尊敬される」という意味です。他者の意見、権利、感情、立場などを大切に扱い、敬意を払われることを表します。「존중하다」（尊重する）の受動形であり、尊敬や敬意が向けられる状態を意味します。 「尊重する」の韓国語「존중하다」を使った例文 ・ 소수 의견을 존중하다. 少数意見を尊重する。 ・ 타인의 의견을 존중하다. 他人の意見を尊重する。 ・ 서로를 이해하고 존중하는 것이 중요하다. 相互に理解し、尊重することが大切だ。 ・ 사람은 남을 사랑하기 전에 자신부터 존중하고 사랑해야 한다. 人は他人を愛する前に自分から尊敬して愛さなければなりません。 ・ 대법원에서 판결했으니 존중해야 한다. 最高裁判所で判決を下したのだから尊重しなければならない。 ・ 부하 한사람 한사람을 존중하고 신뢰 관계를 쌓다. 部下一人ひとりを尊重して、信頼関係を築く。 ・ 대화가 결실을 거두려면 늘 개방적이면서도 서로 존중해야 한다. 対話が実を結ぶためには、常に開放的で、互いに尊重しなければならない。 ・ 그는 항상 타인의 의견을 존중한다. 彼はいつも他人の意見を尊重する。 ・ 문화의 다양성을 존중하는 자세가 필요하다. 文化の多様性を尊重する姿勢が必要だ。 ・ 종전의 원칙을 존중해야 합니다. 従前の原則を尊重すべきです。 ・ 성격차가 커도 서로 존중해야 한다. 性格差があってもお互いに尊重しなければならない。 ・ 개인별 취향을 존중해야 합니다. 個人ごとの好みを尊重すべきです。 ・ 기본권을 존중하는 사회가 건강한 사회다. 基本権を尊重する社会が健全な社会だ。 ・ 숙의에서는 각자의 의견을 존중해야 합니다. 熟議ではそれぞれの意見を尊重すべきです。 ・ 혼인한 부부는 서로 존중해야 한다. 婚姻した夫婦はお互いを尊重しなければならない。 ・ 개성을 존중하지 않는 획일적인 교육은 무의미하다. 個性を尊重しない画一的な教育は無意味だ。 ・ 기적을 믿지 않는 회의론적 사고방식도 존중할 필요가 있다. 奇跡を信じない懐疑的な思考も尊重する必要がある。 ・ 인권은 모든 사회에서 존중되어야 한다. 人権はすべての社会で尊重されるべきだ。 ・ 직원의 의견이 회사에서 존중받고 있다. 社員の意見が会社で尊重されている。 「존중하다」の例文をすべてを見る 「尊重する」の韓国語「존중하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 인권을 존중하다（インクォヌル チョンジュンハダ） 人権を尊重する < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

다지다（固める）

처벌되다（処罰される）

재가하다（裁可する）

식다（冷める）

벌세우다（罰する）

비쭉이다（とがらす）

잦아지다（繁くなる）

허둥대다（慌てる）

걸치다（かける）

화장하다（化粧する）

묶이다（縛られる）

버둥거리다（ばたつかせる）

비웃다（あざ笑う）

재기하다（立ち上がる）

지켜내다（守り抜く）

몰아넣다（追い込む）

잃어버리다（無くしてしまう）

해산하다（解散する）

뒹글다（寝転ぶ）

물어내다（弁償する）