실언을 하다とは:「失言をする」は韓国語で「실언을 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 失言をする
読み方 : 시러늘 하다、シロヌル ハダ
漢字 : 失言~
類義語 :
「失言をする」は韓国語で「실언을 하다」という。
「失言をする」の韓国語「실언을 하다」を使った例文
・ 실언하는 사람에게는 이유가 있다.
失言する人には理由がある。
・ 정치인은 왜 실언을 반복하는가?
政治家はなぜ失言を繰り返すのか?
・ 중요한 자리에서 실언을 해서 똥칠을 해버렸다.
大事な場で失言して、面目を潰してしまった。
・ 그의 실언에 대해 야유가 난무했다.
彼の失言に対してやじが飛び交った。
・ 그의 실언이 뭇매로 이어졌다.
彼の失言が袋叩きに繋がった。
・ 그 실언에 대한 시장의 사죄는 소홀하다.
あの失言についての市長の謝罪はなおざりだ。
・ 뜻밖의 실언으로 식은땀을 흘리는 경우가 종종 있습니다.
思わぬ失言で冷や汗をかく事が度々あります。
・ 후보 본인의 잦은 실언으로 지지율 하락세가 이어지고 있다.
候補本人の頻繁な失言で支持率低下の傾向が続いている。
・ 실언이 많아서 의장이 해임되었다.
失言が多くて議長が解任になった。
・ 위원장은 예산에 관한 질의에서 앞뒤가 안 맞는 답변이나 실언을 반복했다.
委員長は予算に関する質疑で、ちぐはぐな答弁や言い間違いを繰り返した。
・ 실언을 철회하다.
発言を撤回する。
・ 실언으로 신뢰를 잃었다.
失言で信頼を失った。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 종이 울리다(鐘が鳴る)
  • 깊은 증오(深い憎しみ)
  • 반항적인 태도를 취하다(反抗的な態..
  • 떼(를) 짓다(群れをなす)
  • 건물을 부수다(建物を壊す)
  • 직장을 옮기다(転職する)
  • 마취제를 놓다(麻酔剤を投与する)
  • 억측이 난무하다(憶測が飛び交う)
  • 칼이 잘 들다(ナイフはよく切れる)
  • 못 배기다(耐えられない)
  • 출셋길이 막히다(出世の道が絶たれる..
  • 신을 벗다(靴を脱ぐ)
  • 해석이 분분하다(解釈がまちまちだ)
  • 영어 실력이 늘다(英語の実力が伸び..
  • 손익을 계산하다(損益を計算する)
  • 문제를 제기하다(問題を提起する)
  • 열심을 다하다(熱心に尽くす)
  • 봄이 오다(春が来る)
  • 웃음을 유발하다(笑いを誘う)
  • 발장구를 치다(バタ足をする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.