반반이다とは:「五分五分だ」は韓国語で「반반이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 五分五分だ、半々だ
読み方 반바니다、パンバニダ
漢字 半半~
「五分五分だ」は韓国語で「반반이다」という。やってみなければわからない時によく使う。
「五分五分だ」の韓国語「반반이다」を使った例文
피자 토핑은 반반으로 하자.
ピザのトッピングは半々にしよう。
그녀의 제안에 대한 의견은 반반이고 논란이 계속되고 있다.
彼女の提案に対する意見は半々で、議論が続いている。
논의는 찬성과 반대의 목소리가 반반이어서 진전이 어려운 상황이다.
議論は賛成と反対の声が半々で、進展が難しい状況だ。
식당의 평판은 반반이로 취향이 갈리는 것 같아.
レストランの評判は半々で、好みが分かれるようだ。
대화 중 찬성과 반대 의견이 반반이어서 결론이 나기 어려웠다.
会話の中で賛成と反対の意見が半々で、結論が出にくかった。
우리 팀이 그 경기에서 이길 수 있을지는 반반입니다.
私たちのチームがその試合に勝てるかどうかは五分五分です。
사느냐 죽느냐는 반반이다.
生きるか死ぬか五分五分だ。
그럴 가능성은 반반이다.
その可能性は五分五分だ。
승부는 반반으로 봤다.
勝負は五分五分とみた。
승패의 확률은 반반이다.
勝ち負けの確率は五分五分だ。
< 前   次 >
印刷する

韓国語能力試験5・6級関連の韓国語

  • 산란해지다(気が散る)
  • 너털웃음(高笑い)
  • 고함치다(怒鳴る)
  • 원성을 사다(不満を起こす)
  • 노파(老婆)
  • 세밀하다(細密だ)
  • 취득하다(取得する)
  • 차용금(借入金)
  • 시식(試食)
  • 뒤풀이하다(打ち上げをする)
  • 재판에 부치다(裁判にかける)
  • 후원사(スポンサー)
  • 오므라지다(萎む)
  • 앞장서다(先頭に立つ)
  • 불건전하다(不健全だ)
  • 초판(初版)
  • 주력(注力)
  • 죽(ずらりと)
  • 소매업(小売業)
  • 마음보(心根)
  • <一覧を見る>
    韓国語能力試験
  • 韓国語能力試験1・2級
  • 韓国語能力試験3・4級
  • 韓国語能力試験5・6級
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.