カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験5・6級 전조とは 意味 ： 前触れ、前兆 読み方 ： 전조、チョンジョ 漢字 ： 前兆 類義語 ： 징후 「前触れ」は韓国語で「전조」という。 「前触れ」の韓国語「전조」を使った例文 ・ 전조가 나타났다. 前触れが現われた。 ・ 뇌졸중의 전조에는 다음과 같은 것이 있습니다. 脳卒中の前触れには次のようなものがあります。 ・ 행운이 생기는 전조가 될 만한 징조가 많이 있습니다. 幸運が起こる前触れとなるようなサインが沢山あります。 ・ 운명으로 맺어지는 두 사람이 만날 때에는 반드시 무언가 전조가 있다고 합니다. 運命で結ばれた二人が出会うときには、必ず何か前触れがあると言われています。 ・ 동물의 이상한 행동이 대지진의 전조로 보여지는 경우가 있다. 動物の異常行動が大地震の前触れとしてみられる場合がある。 ・ 어느 날 갑자기 아무런 전조도 없이 어딘가로 사라져 버렸다. ある日突然何の前兆もなく、どこかに消えてしまった。 ・ 전쟁의 전조로 두 국가는 서로 총부리를 겨누고 있다. 戦争の前兆として、両国は互いに筒先を向け合っている。 ・ 대란의 전조는 있었지만 아무도 막지 못했다. 大乱の予兆はあったが、誰も止められなかった。 ・ 흉년의 전조를 놓치지 말고 대책을 마련할 필요가 있다. 凶年の予兆を見逃さず、対策を講じる必要がある。 ・ 지진 센서가 지진의 전조를 검출했습니다. 地震センサーが地震の前兆を検出しました。 ・ 천둥과 바람이 강해졌습니다. 폭풍 전조입니다. 雷鳴と風が強くなってきました。嵐の前触れです。 ・ 차의 전조등이 깜박깜박하다. 車のヘッドライトがチカチカする。 ・ 토사 붕괴의 전조에 주의합시다. 土砂崩れの前触れに注意しよう。 ・ 어두워지면 전조등을 켠다. 暗くなったらヘッドライトを点灯する。 ・ 전조등을 켜다. 前照灯をつける。 ・ 가로등이 적은 어두운 길 등을 주행할 때는 전조등을 상향등으로 한다. 街灯が少ない暗い道などを走行する時は前照灯をハイビームにする。 「전조」の例文をすべてを見る 「前触れ」の韓国語「전조」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 전조등（チョンジョドゥン） ヘッドライト、前照灯、ヘッドランプ < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

애（気苦労）

요추（腰椎）

농어촌（農漁村）

가재도구（家財道具）

문화재（文化財）

해 질 녘（夕暮れ）

비석（石碑）

현관（玄関）

수익률（収益率）

모두（冒頭）

허사（無駄骨）

골수（骨髄）

웃음보（笑い袋）

이월（2月）

탈법（脱法）

초벌구이（素焼き）

양식（洋食）

고름（結び紐）

걸작（傑作）

식이섬유（食物繊維）