カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験5・6級 징후とは 意味 ： 兆し、兆候、前触れ 読み方 ： 징후、ching-hu、チンフ 漢字 ： 兆候 類義語 ： 조짐、 기미、 낌새、 움、 징조、 신호탄、 싹수、 전조 「兆し」は韓国語で「징후」という。 「兆し」の韓国語「징후」を使った例文 ・ 위험한 징후다. 危うい兆候だ。 ・ 세계적인 인플레이션의 징후가 나타나고 있다. 世界的なインフレの兆候が見られている。 ・ 국제원자력기구(IAEA)는 북한이 영변 핵시설을 재가동한 징후를 포착했다. 国際原子力機関は、北朝鮮が寧辺の核施設を再稼働した兆候を捉えた。 ・ 위기에 직면하고 있던 한국 조선업에 부활의 징후가 보이고 있습니다. 危機に直面していた韓国の造船業に、復活の兆しが見えています。 ・ 정기적인 검사에서 징후를 발견하는 것이 중요합니다. 定期的な検査で兆候を発見することが大切です。 ・ 하드 디스크의 소리가 시끄럽다면 고장 징후일 수 있어요. ハードディスクの動作音がうるさい場合は、故障の前兆かもしれません。 ・ 뇌진탕 징후가 보였기 때문에 병원에서 검사를 받았습니다. 脳震盪の兆候が見られたため、病院で検査を受けました。 ・ 점막의 염증은 감염이나 알레르기의 징후일 수도 있습니다. 粘膜の炎症は、感染症やアレルギーの兆候かもしれません。 ・ 백혈구 이상은 종종 감염이나 질병의 징후입니다. 白血球の異常は、しばしば感染症や病気の兆候です。 ・ 백혈구의 증가는 체내에서 어떤 염증이 일어나고 있는 징후입니다. 白血球の増加は、体内で何らかの炎症が起きているサインです。 ・ 유산할 징후를 조기에 발견하고 적절한 대응을 했습니다. 流産する兆候を早期に発見し、適切な対応を行いました。 ・ 유산할 징후가 보였기 때문에 바로 검사를 받았습니다. 流産する兆候が見られたため、すぐに検査を受けました。 ・ 변비는 장 운동 부족의 징후일지도 모릅니다. 便秘は腸の運動不足の兆候かもしれません。 ・ 실신 징후가 있는 경우는 빨리 대처하는 것이 중요합니다. 失神の兆候がある場合は、早めに対処することが重要です。 ・ 낙엽송 잎에 질병 징후가 있습니다. カラマツの葉に病気の兆候があります。 「징후」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

선거인 명부（選挙人名簿）

날밤（生栗）

한（韓）

물주（元手を出す人）

냉혈한（冷血漢）

인내력（忍耐力）

인재 양성（人材育成）

산보（散歩）

아름다움（美しさ）

거주 지역（居住地域）

들기름（エゴマ油）

중언부언（同じことを何度も繰り返し言..

결근（欠勤）

염소자리（やぎ座）

기증（寄贈）

개인적（個人的）

쇠약（衰弱）

그따위（そんな）

징세（徴税）

일자（日取り）