징조とは:「兆し」は韓国語で「징조 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 兆し、幸先、兆候
読み方 : 징조、ching-jo、チンジョ
漢字 : 徵兆
類義語 :
「兆し」は韓国語で「징조」という。
「兆し」の韓国語「징조」を使った例文
・ 경기가 회복될 징조가 전혀 보이지 않는다.
景気が回復される兆しは全然見えない。
・ 흉한 징조로 여겨졌다.
不吉な兆しと受け取られた。
・ 위기에 직면해 있던 조선업에 부활의 징조가 보이고 있다.
危機に直面していた造船業に、復活の兆しが見えています。
・ 풍향계의 표시가 바뀌면 기상 조건이 급격히 변할 징조입니다.
風向計の表示が変わると、気象条件が急激に変化する兆しです。
・ 완전히 사라져버렸다고 생각되어졌던 회충이 부활의 징조를 보이고 있다.
完全に無くなってしまったかのように思われている回虫が、復活の兆しをみせています。
・ 갑자기 구역질이나 구토 증상이 나타난 경우, 어떤 병의 징조일지도 모릅니다.
急に吐き気や嘔吐の症状がでたような場合、何らかの病気のサインかもしれません。
・ 행운이 생기는 전조가 될 만한 징조가 많이 있습니다.
幸運が起こる前触れとなるようなサインが沢山あります。
・ 미리 사고나 사건의 징조를 예견해, 다양한 대책을 세우다.
あらかじめ事故や事件の予兆を予見し、さまざまな対策を立てる。
・ 올해 들어서 경기 회복의 징조가 보인다.
今年に入って、景気回復に影がさしてきた。
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 명망(人望)
  • 망상(妄想)
  • 어린이용(子ども用)
  • 사면체(四面体)
  • 헬멧(ヘルメット)
  • 말하기(話し方)
  • 드론(ドローン)
  • 버스 정류장(バス停)
  • 고을(朝鮮王朝時代の町)
  • 땔감(焚き物)
  • 금성(金星)
  • 탄성(嘆声)
  • 각도(角度)
  • 천정부지(天井知らず)
  • 삽화(挿話)
  • 소위(少尉)
  • 최신상(最新商品の略)
  • 본관(本館)
  • 필요조건(必要条件)
  • 세월(歳月)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.