カテゴリー ： ホーム  ＞ 基本単語 ＞ 季節と年月、名詞、韓国語能力試験3・4級 세월とは 意味 ： 歳月、月日 読み方 ： 세월、se-wŏl、セウォル 漢字 ： 歳月 「歳月」は韓国語で「세월」という。漢字で書くと「歳月」。時が経てば忘れる、時間が解決してくれる、という意味でのことわざに「세월이 약이다（歳月が薬だ）」がある。 「歳月」の韓国語「세월」を使った例文 ・ 세월이 흐르다. 歳月が流れる。 ・ 세월이 가다. 歳月がたつ。 ・ 세월은 숫자에 불과하다. 歳月は数字に過ぎない。 ・ 긴 세월이 걸리다. 長い歳月がかかる。 ・ 세월은 사람을 기다리지 않는다. 歳月人を待たず。 ・ 좋은 건 세월이 아무리 흘러도 사람들이 다시 찾게 되나 봐요. いいものは歳月がいくら経っても人々がまた求めるようです。 ・ 세월이 흘러, 소년은 어른이 되었어요. 歳月が経って少年は大人になりました。 ・ 그들은 오랜 세월 동안 전쟁했다. 彼らは長い年月戦争を行った。 ・ 세월의 연륜이 그의 얼굴에 드러난다. 時の年輪が彼の顔に表れている。 ・ 그 건물은 유구한 세월을 견뎌냈다. その建物は悠久の年月を耐え抜いた。 ・ 그 바위는 오랜 세월 동안 바람과 비에 깎였다. その岩は長い年月風や雨に削られた。 ・ 10년의 세월을 철창 안에서 보냈다. 10年の歳月を鉄格子の中で過ごした。 ・ 세월이 흘러 오랜만에 만난 그 친구는 영 딴 사람이 되어 있었다. 歳月が経って久しぶりに会ったその友達は，まったくの別人になっていた。 ・ 고전적 작품은 오랜 세월 사랑받는다. 古典的な作品は長い間愛される。 ・ 질곡의 세월을 견뎌냈다. 苦難の年月を耐え抜いた。 ・ 반백 년의 세월이 흘렀다. 半世紀の歳月が流れた。 ・ 오랜 세월 동안 돈을 축재했습니다. 長年かけてお金を蓄えました。 「세월」の例文をすべてを見る 「歳月」の韓国語「세월」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 허송세월（ホソンセウォル） 無駄に過ぎた歳月、無為に歳月を送ること、無意に歳月を送る 어느 세월에（オヌ セウォレ） いつになったら、いつのことやら 세월이 흐르다（セウォリフルダ） 歳月が流れる、年月が流れる 세월아 네월아（セウォラ ネウォラ） 時間を無駄にしている事、そのまま時間が過ぎゆく様 세월이 약이다（セウォリ ヤギダ） 時が解決する、時が薬 세월이 쏜살같다（セウォリソンサルカッタ） 光陰矢のごとし、時は矢のように早く過ぎる 세월이 유수와 같다（セウォリユスワ カッタ） 月日の経つのは早い、月日の過ぎ去るのが早い、光陰流水の如し 세월은 화살과 같다（セウォルン ファサルグァ カッタ） 光陰矢のごとし 세월 앞에 장사 없다（セウォルアペ チャンサオップタ） 寄る年波には勝てぬ、誰も時の流れは止められない < 前   次 > 印刷する

季節と年月関連の韓国語

철（季節）

하지（夏至）

늦겨울（晩冬）

하계（夏季）

삼한사온（三寒四温）

7월（７月）

동짓달（陰暦11月）

늦봄（晩春）

칠월（7月）

올 시즌（今シーズン）

이월（2月）

이번 달（今月）

입춘대길（立春大吉）

혹한기（厳冬期）

늦가을（晩秋）

3월（３月）

해마다（年々）

신록의 계절（新録の季節）

달포（一か月あまり）

일 년 열두 달（一年中）