어느 세월에とは:「いつになったら」は韓国語で「어느 세월에 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 いつになったら、いつのことやら
読み方 어느 세워레、ŏ-nŭ se-wŏ-re、オヌ セウォレ
「いつになったら」は韓国語で「어느 세월에」という。直訳すると「どの歳月に」。すごく遅くなることを皮肉を言う時によく使う。終わりの動詞は「~냐? ~니? ~해? ~습니까? ~요?」のように疑問形で終わる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 마음을 졸이다(気をもむ)
  • 사람을 잘 따르다(人懐っこい)
  • 난관에 부딪히다(困難にぶち当たる)
  • 가슴에 와닿다(しみじみと感じる)
  • 눈물(이) 어리다(涙ぐむ)
  • 상대를 안 하다(相手にしない)
  • 말만 번지르르하다(口先ばかりだ)
  • 인터넷을 뜨겁게 달구다(ネットで炎..
  • 말 안 나오게(色々と言われないよう..
  • 길이 트이다(道が開ける)
  • 사람을 가리다(人を選ぶ)
  • 식음을 전폐하다(飲まず食わずで過ご..
  • 발(을) 빼다(手を引く)
  • 가슴이 메이다(胸が詰まる)
  • 엊그제 같다(昨日のことのようだ)
  • 불행 중 다행(不幸中の幸い)
  • 가슴에 묻다(胸に納める)
  • 수 없이 많다(数え切れないほど多い..
  • 가슴에 맺히다(胸にこびりつく)
  • 꿈을 꾸다(夢を見る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.