어느 세월에とは：「いつになったら」は韓国語で「어느 세월에 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： いつになったら、いつのことやら
読み方 ： 어느 세워레、ŏ-nŭ se-wŏ-re、オヌ セウォレ
「いつになったら」は韓国語で「어느 세월에」という。直訳すると「どの歳月に」。すごく遅くなることを皮肉を言う時によく使う。終わりの動詞は「~냐? ~니? ~해? ~습니까? ~요?」のように疑問形で終わる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 벽이 높다（壁が高い）
  • 말도 못하다（呆れて物も言えない）
  • 떡국(을) 먹다（一つ歳をとる）
  • 바가지를 긁다（愚痴をこぼす）
  • 해도 너무하다（やりすぎだ）
  • 무릎을 꿇리다（降参させる）
  • 기대반 우려반（期待半分、心配半分）
  • 신주 모시듯（腫れ物に触るよう）
  • 일손이 잡히다（仕事が手につく）
  • 성이 차다（満足する）
  • 내가 못 살아（やってられないわ）
  • 매스컴을 타다（メディアで取り上げら..
  • 이름이 나다（有名になる）
  • 천추의 한을 남기다（悔いを千載に残..
  • 손이 부족하다（人手が足りない）
  • 못 하는 소리가 없다（酷いこと言う..
  • 분노를 사다（怒りを買う）
  • 카드를 긁다（カードで払う）
  • 계급장 떼고（無礼講で）
  • 혹(을) 떼다（問題を解決する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    いつになったら、いつのことやらは、韓国語で어느 세월에です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.