어느 세월에とは：「いつになったら」は韓国語で「어느 세월에 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： いつになったら、いつのことやら
読み方 ： 어느 세워레、ŏ-nŭ se-wŏ-re、オヌ セウォレ
「いつになったら」は韓国語で「어느 세월에」という。直訳すると「どの歳月に」。すごく遅くなることを皮肉を言う時によく使う。終わりの動詞は「~냐? ~니? ~해? ~습니까? ~요?」のように疑問形で終わる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 앞뒤 생각도 없이（後先考えることな..
  • 말은 쉽다（言うのは簡単だ）
  • 날짜를 따지다（日を数える）
  • 양의 탈을 쓰다（善人のふりをしてい..
  • 앞뒤가 안 맞다（つじつまが合わない..
  • 당나라 군대（寄せ集めの軍隊）
  • 꼬리를 물다（相次いで起こる）
  • 홀몸이 아니다（妊娠している）
  • 사람을 가리다（人を選ぶ）
  • 검은 머리 파뿌리 되도록（末永く）
  • 난다 긴다 하다（ずば抜けている）
  • 봄을 타다（春にセンチメンタルになる..
  • 누구 코에 붙이냐?（量が少なすぎる..
  • 점수가 짜다（点数が辛い）
  • 자리를 차다（椅子を蹴って立ち上がる..
  • 난국을 타개하다（難局を打開する）
  • 매를 들다（むちを打つ）
  • 말을 돌려서 하다（遠回しに言う）
  • 꼬리를 밟히다（悪事がばれる）
  • 간이 크다（大胆だ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    いつになったら、いつのことやらは、韓国語で어느 세월에です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.