타협하다とは:「妥協する」は韓国語で「타협하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 妥協する
読み方 : 타혀파다、タヒョパダ
漢字 : 妥協~
「妥協する」は韓国語で「타협하다」という。
「妥協する」の韓国語「타협하다」を使った例文
・ 불의와는 절대 타협하지 않는다.
不義とは絶対に妥協しない。
・ 어떤 상황에서도 불의와 타협하지 않는다.
どんな状況でも不義と妥協しない。
・ 완벽하지는 않지만 만족할 정도에서 타협하고 찬성했다.
完璧ではないが、満足できる程度に妥協して賛成した。
・ 목표를 달성하기 위해서는 타협하지 않는 성격입니다.
目標を達成するためには妥協しない性格です。
・ 그에게 타협할 여유는 없다.
彼に妥協する余裕は無い。
・ 이 건에 대해 더 이상 타협할 수 없다.
この件について、これ以上妥協するわけにはいかない。
・ 그녀는 그와 논의하면 항상 타협한다.
彼女は彼と議論するといつも妥協する。
・ 그쯤에서 타협하죠.
そのあたりで妥協しましょう。
・ 안전 문제에 관해서는 타협할 수 없어요.
安全問題に関しては妥協できません。
・ 협상은 한창 진행 중이고, 서로 타협점을 찾고 있습니다.
交渉は真っ最中で、お互いに妥協点を探しています。
・ 그들은 충돌을 회피하기 위해 타협했습니다.
彼らは衝突を避けるために妥協しました。
・ 그렇게 고집불통처럼 굴지 말고, 조금 타협해라.
そんなに意地を張らずに、少し妥協しなさい。
・ 타협을 거듭한 결과 절충안이 성립되었습니다.
妥協を重ねた結果、折衷案が成立しました。
・ 절충안을 통해 양측이 타협할 수 있었습니다.
折衷案を通じて、双方が歩み寄ることができました。
・ 양측이 타협한 결과 절충안이 성립되었습니다.
両者が妥協した結果、折衷案が成立しました。
・ 협상의 결과로 타협안이 제시되었습니다.
交渉の結果として、妥協案が提示されました。
・ 이 문제를 해결하기 위해 타협안이 필요합니다.
この問題を解決するために、妥協案が必要です。
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 곡(曲)
  • 반창고(絆創膏)
  • 구심점(求心点)
  • 문학(文学)
  • 난청(難聴)
  • 풋내기(青二才)
  • 술주정(酒癖)
  • 불편(不便)
  • 인해 전술(人海戦術)
  • 시장(空腹)
  • 동물 애호가(動物愛好家)
  • 민영화(民営化)
  • 파도(波)
  • 위안(慰め)
  • 전기장판(電気カーペット)
  • 지침서(手引き)
  • 게(カニ)
  • 아드님(ご子息)
  • 악마(悪魔)
  • 묘미(妙味)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.