불편とは:「不便」は韓国語で「불편 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 不便、ご迷惑
読み方 불편、pul-pyŏn、プルピョン
漢字 不便
「不便」は韓国語で「불편」という。
「不便」の韓国語「불편」を使った例文
불편을 드려 죄송합니다.
ご迷惑をおかけして、申し訳ありません。
불편을 끼쳐 드려 죄송합니다.
ご不便をおかけして申し訳ありません。
일시적인 지연에 불편을 드려 죄송합니다.
一時的な遅れにご迷惑をおかけして申し訳ありません。
좁은 화장실은 사용하기 불편하다.
狭いトイレは使い勝手が悪い。
거실은 좁고 불편하다.
リビングルームは狭くて居心地が悪い。
장갑을 끼고 있으면 손의 움직임이 불편해질 수 있습니다.
手袋をしていると、手の動きが不自由になることがあります。
의자 높이가 높아서 앉기가 불편해요.
椅子の高さが高くて座るのが不便です。
서비스 제공 지연으로 인한 불편 보상으로 이용료를 면제합니다.
サービス提供の遅れによる不便の補償として、利用料を免除します。
목이 아프면 일상생활에도 지장이 생기기 쉽고 불편을 느낍니다.
首が痛いと日常生活にも支障をきたしやすく不便を感じている
스트레칭은 몸의 불편함을 완화하는 데 도움이 됩니다.
ストレッチングは、体の不調を緩和するのに役立ちます。
관절에 문제가 생기면, 걸을 때 통증이 생겨, 일상생활이 매우 불편해집니다.
関節に問題が生じると、歩くときに痛みが出て、日常生活が大変不便になります。
유모차를 끌고 다니면 턱이 높은 건물에 들어갈 때 불편해요.
ベビーカーを押して歩いていると、敷居が高い建物に入る時、不便です。
「不便」の韓国語「불편」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
불편함(プルピョンハム) 不便
불편하다(プルピョナダ) 不便だ、不自由だ、落ち着かない
불편부당(プルピョンブダン) 不偏不党、公平中立の立場に立つこと
거동 불편자(コドン プルピョンジャ) 身体の不自由な人
불편을 겪다(プルピョヌルキョクッタ) 不便にみまわれる、不便さを感じる
몸이 불편하다(モミ プルピョンハダ) 体調が悪い、調子が悪い、体の具合が悪い
관계가 불편하다(クァンゲガ プルピョンハダ) 関係がぎくしゃくする
마음이 불편하다(マウミ プルピョンハダ) 気まずい、気になる
거동이 불편하다(コドンイ プルピョンハダ) 立ち居が不自由だ
심기가 불편하다(シムギが ブルピョンハダ) ご機嫌がよくない
잠자리가 불편하다(チャムチャリガ プルピョンハダ) 寝床が快適でない
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 명목(名目)
  • 조목조목(ひとつひとつ)
  • 악수(握手)
  • 공증인(公証人)
  • 중경상(重傷と軽症)
  • 본전치기(とんとん)
  • 모욕(侮辱)
  • 직관적(直観的)
  • 성(性)
  • 기본적(基本的)
  • 변(辺)
  • 발인(出棺)
  • 반신불수(半身不随)
  • 빨랫줄(洗濯ひも)
  • 교체 작업(交換作業)
  • 보신(保身)
  • 반기(反旗)
  • 박동(拍動)
  • 클로즈업(クローズアップ)
  • 비(比)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.