カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験3・4級 부진とは 意味 ： 不振 読み方 ： 부진、pu-jin、プジン 漢字 ： 不振 「不振」は韓国語で「부진」という。 「不振」の韓国語「부진」を使った例文 ・ 부진의 이유는 여러 가지 요인이 얽혀 있는 것이다. 不振の理由はいろんな要因が絡み合っていることだ。 ・ 지난 시즌 11 홈런으로 부진했다. 昨季は１１本塁打と不振に終わった。 ・ 부진을 극복하고 올림픽 금메달을 땄다. 不振を克服して、オリンピックで金メダルを取った。 ・ 건설 투자의 부진은 예상보다 심각했다. 建設投資の不振は予想より深刻でした。 ・ 수출이 지난해 부진에서 벗어나 큰 폭으로 반등했다. 輸出が、昨年の不振から抜け出して大幅に反騰した。 ・ 소비 감소는 경제 부진으로 이어진다. 消費減少は経済不振へとつながる。 ・ 업적 부진의 책임을 지고 부장이 사임했다. 業績不振の責任を取って部長が辞任した。 ・ 업적 부진이 계속되면 평가나 보상에 영향을 미친다. 績不振が続くと評価や報酬に影響が出る。 ・ 부서별 업적 부진이 두드러지고 있다. 部門ごとの業績不振が目立っている。 ・ 업적 부진으로 경영진이 교체되었다. 業績不振のため、経営陣が交代した。 ・ 업적 부진이 계속되어 조직 내 위기감이 확산되고 있다. 業績不振が続き、組織に危機感が広がっている。 ・ 업적 부진 원인을 분석할 필요가 있다. 業績不振の原因を分析する必要がある。 ・ 업적 부진으로 회사 분위기가 침체되어 있다. 業績不振で会社の雰囲気が暗い。 ・ 그녀는 내홍과 부진 논란 속에 에이스라는 책임을 짊어지고 출전했다.. 彼女は内紛と不振の中でとしての責任を負って出場した。 ・ 그녀는 실적 부진으로 면직되었다. 彼女は業績不振で免職された。 ・ 회사는 경영 부진과 경쟁 심화로 내우외환이다. 会社は経営不振と競争激化で内憂外患だ。 「부진」の例文をすべてを見る 「不振」の韓国語「부진」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 부진하다（プジンハダ） 不振だ、不調だ、今一つだ 지지부진（チジブジン） 遅々不進、なかなか進まないこと 식욕 부진（シギョクプジン） 食欲不振 업적 부진（オプチョクプジン） 業績不振 경영 부진（キョンヨンブジン） 経営不振 성장 부진（ソンジャンプジン） 成長不振 성적 부진（ソンジョクブチン） 成績不振 지지부진하다（チジブジンハダ） なかなか進まない、もたもたしている、遅々とする 부진에 빠지다（プジネッパジダ） 不振に落ちる < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

한목소리（声を一つにすること）

죽부인（竹夫人）

송충이（マツケムシ）

수색（捜索）

저격범（狙撃犯）

외국산（外国産）

백척간두（厳しくて危ないさま）

수원（水源）

소수（少数）

가스통（ガスボンベ）

건조대（もの干し）

비듬（ふけ）

이체（振込）

기습적（奇襲的）

위층（上の階）

사무（事務）

웅담（熊の胆）

후기（後記）

최면（催眠）

강산（山河）