カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 얼마 안 돼とは 意味 ： しばらくして、まもなく 読み方 ： 얼마 안 돼、オルマ アンデ 類義語 ： 금방、 이내、 얼마 후 「しばらくして」は韓国語で「얼마 안 돼」という。 「しばらくして」の韓国語「얼마 안 돼」を使った例文 ・ 내가 태어나고 얼마 안 돼 아버지가 돌아가셨다. 私が生まれてしばらくして父が亡くなった。 ・ 가게를 내놓은 지 얼마 안 돼서 바로 살 사람이 생겼어요. 店を売りに出してからすぐに買い手が見つかりました。 ・ 동생이 태어나고 얼마 안 돼 아버지가 돌아가셨다. 弟が生まれてしばらくして父が亡くなった。 ・ 손거울을 구입한 지 얼마 안 돼서 아직 새거예요. 手鏡を購入したばかりで、まだ新品です。 ・ 작업복을 새로 맞춘 지 얼마 안 돼서 기분이 좋다. 作業着を新調したばかりで、気分が良い。 ・ 입대한 지 얼마 안 돼서 제대까지는 2년 남았다. 入隊して間もないので除隊まで2年残っている。 ・ 결혼 후 얼마 안 돼 교통사고로 남편을 잃었다. 結婚して直ぐに交通事故で夫を失った。 ・ 아들을 낳고 나서 얼마 안 돼서 남편을 교통사고로 잃었다. 息子を産んですぐに夫を交通事故で亡くした。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

할 수 없이（仕方なく）

얼룩을 지우다（染みを取る）

타협에 이르다（妥協に至る）

노래를 잘하다（歌が上手い）

정직을 당하다（停職となる）

기대에 어긋나다（期待にそぐわない）

자금을 모으다（資金を集める）

입맞에 맞다（口に合う）

수난을 당하다（水難に遭う）

싸구려 취급을 받다（安く見られる）

반에도 못 미치다（半分にも満たない..

의견을 조율하다（意見を調整する）

불을 지피다（火を付ける）

꽁꽁 묶다（しっかり縛る）

향기가 나다（香りがする）

다리가 저리다（足がしびれる）

재산을 압류하다（財産を差し押さえる..

생일을 맞다（誕生日を迎える）

효율이 나쁘다（効率が悪い）

문제를 다루다（問題を扱う）