カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 색이 바래다とは 意味 ： 色があせる、色あせる 読み方 ： 새기 바래다、セギ バレダ 漢字 ： 色～ 類義語 ： 빛바래다、 빛을 바래다、 바래다、 변색하다、 무색하다、 빛이 바래다、 퇴색하다、 퇴색되다 「色があせる」は韓国語で「색이 바래다」という。 「色があせる」の韓国語「색이 바래다」を使った例文 ・ 얼룩이나 자외선에 의해 이 가구의 색이 바래고 있습니다. 汚れや紫外線により、この家具の色が色あせています。 ・ 정원의 꽃들은 계절의 변화와 함께 색이 바래거나 선명해지기도 합니다. 庭の花々は、季節の変化とともに色あせたり鮮やかになったりします。 ・ 오랫동안 야외에서 사용된 우산은 색이 바래버렸어요. 長い間屋外で使われた傘は、色が色あせてしまいました。 ・ 이 페인트는 햇빛에 노출되면 색이 잘 바래지 않는 특성이 있습니다. このペンキは日光にさらされると色あせにくい特性があります。 ・ 세탁을 너무 많이 해서 옷 색이 바랬다. 洗濯しすぎて服の色があせた。 ・ 색이 바랜 그림을 복원할 예정이다. 色があせた絵を修復する予定だ。 ・ 햇볕에 타서 색이 바래버렸다. 日焼けして色があせてしまった。 ・ 색이 바래도 그 추억은 바래지 않는다. 色があせても、その思い出は色褪せない。 ・ 색이 바래도 그 추억은 바래지 않는다. 色があせても、その思い出は色褪せない。 ・ 세탁을 너무 많이 해서 옷의 색이 바랬다. 洗濯しすぎて服の色があせた。 ・ 시간이 지나면 색이 바래는 경우가 있다. 時間が経つと色があせることがある。 ・ 이 그림의 색이 바래서 원래의 선명함을 잃었다. この絵の色があせて、元の鮮やかさを失っている。 ・ 색이 바랜 카펫을 교체하고 싶다. 色があせたカーペットを交換したい。 ・ 오랜 시간 햇빛에 노출되어 색이 바래졌다. 長時間日光に当たって色があせた。 「색이 바래다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

수명을 다하다（寿命を全うする）

횡단보도를 건너다（横断歩道を渡る）

사양하지 않고（ご遠慮なく）

푹 삶다（じっくり煮込む）

공무로 출장가다（公務で出張する）

사람을 외모로 판단하다（人を見かけ..

성깔이 있다（気性が荒い）

이익을 쫓다（利益を追う）

출세 가도를 달리다（出世街道を走る..

발목을 삐다（足首をくじく）

예의를 갖추다（礼儀を持つ）

사실을 숨기다（事実を隠す）

범위를 넓히다（範囲を広げる）

인상을 받다（印象を受ける）

방이 어질러지다（部屋が散らかってい..

맥박을 재다（脈拍を測る）

불이 켜지다（灯がつく）

기대에 못 미치다（期待にそぐわない..

흥분이 가라앉다（興奮が収まる）

확신을 갖다（確信を持つ）