따로 살다とは：「分れて住む」は韓国語で「따로 살다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 分れて住む
読み方 ： 따로 살다、ッタロサルダ
「分れて住む」は韓国語で「따로 살다」という。
「分れて住む」の韓国語「따로 살다」を使った例文
・ 부모님과 따로 살고 있다.
両親と分れて住んでいる。
・ 결혼한 딸은 분가해서 따로 살고 있다.
結婚した娘は分家して別に住んでいる。
・ 결혼 후에 분가해서 따로 살기 시작했다.
結婚後に分家して別々に住み始めた。
・ 부부가 따로 살아서 독수공방하고 있다.
夫婦が別々に暮らして独り寝をしている。
・ 도시락집에서 반찬을 따로 살 수도 있어요.
弁当屋ではおかずだけを買うこともできます。
・ 부모님이랑 따로 살고 있어요.
親とは別々に住んでいます。
・ 지금은 따로 살고 있어요.
今は別に住んでいまう。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 데리고 가다（連れて行く）
  • 피부가 하얗다（肌が白い）
  • 미동도 하지 않다（微動もしない）
  • 편하게 대하다（気軽に接する）
  • 식욕을 돋구다（食欲をそそる）
  • 바늘에 실을 꿰다（針に糸を通す）
  • 승산(이) 있다（勝算がある）
  • 전을 부치다（チヂミを焼く）
  • 신문을 철하다（新聞を綴じる）
  • 죽음을 두려워하다（死を恐れる）
  • 그릇을 씻다（食器を洗う）
  • 의견에 공감하다（意見に共感する）
  • 못 미덥다（頼りない）
  • 억한 감정（胸が沸き立つ気持ち）
  • 먹을 갈다（墨をする）
  • 주정을 부리다（酔っ払って乱暴する）
  • 시장을 독점하다（市場を独占する）
  • 수준이 높다（水準が高い）
  • 물(이) 들다（染まる）
  • 태도가 변하다（態度が変わる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    分れて住むは、韓国語で따로 살다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.