보장되다とは:「保障される」は韓国語で「보장되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 保障される
読み方 : 보장되다、ポジャンデダ
漢字 : 保障~
「保障される」は韓国語で「보장되다」という。
「保障される」の韓国語「보장되다」を使った例文
・ 최소한의 생활이 보장되어 있다.
最低限の生活が保障されている。
・ 안전이 보장되다.
安全が保障される。
・ 자유가 보장되다.
自由が保障される。
・ 복지 국가에서는 요람에서 무덤까지 생활이 보장된다.
福祉国家では揺りかごから墓場まで生活が保障される。
・ 종전이 평화를 보장하는 것은 아닙니다.
終戦が平和を保証するわけではありません。
・ 정치인은 면책 특권으로 발언의 자유를 보장받는다.
政治家は免責特権によって発言の自由が保障される。
・ 기본권이 보장되지 않으면 인간다운 삶이 어렵다.
基本権が保障されなければ、人間らしい生活は難しい。
・ 기본권은 헌법에 의해 보장된다.
基本権は憲法によって保障されている。
・ 공공성이 보장되어야 한다.
公共性が保証されなければならない。
・ 항변 권리는 법적으로 보장된다.
抗弁権は法的に保障されている。
・ 담보로 제공된 재산은 채무 이행을 보장한다.
担保として提供された財産は債務履行を保障する。
・ 법치는 자유와 인권을 보장한다.
法治は自由と人権を保障する。
・ 최저 가격 보장 제도가 있어서 안심할 수 있다.
最低価格保証制度があるので安心できる。
・ 모조품을 구입하면 품질이 보장되지 않는다.
模造品を買うと品質が保証されない。
「保障される」の韓国語「보장되다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
장래가 보장되다(チャンレガ ポジャンテダ) 将来が保障される
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 절세하다(節税する)
  • 활주하다(滑走する)
  • 훼방하다(邪魔する)
  • 추억하다(思い出す)
  • 안겨주다(抱かせてくれる)
  • 할애하다(割く)
  • 표백하다(漂白する)
  • 버리다(壊す)
  • 몰수하다(沒收する)
  • 못살다(貧しく暮らす)
  • 깨닫다(悟る)
  • 흥행하다(ヒットする)
  • 퇴사하다(退職する)
  • 그리워하다(恋しがる)
  • 자진하다(自ら進んで行う)
  • 후송하다(後送する)
  • 마취되다(麻酔される)
  • 허탈하다(気抜けする)
  • 장식하다(飾る)
  • 담기다(入れられる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.