カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 불이행하다とは 意味 ： 不履行する、履行しない、果たさない 読み方 ： 불리행하다、プルリヘンハダ 漢字 ： 不履行～ 「不履行する」は韓国語で「불이행하다」という。 「不履行する」の韓国語「불이행하다」を使った例文 ・ 그는 계약을 불이행했다. 彼は契約を不履行にした。 ・ 약속을 불이행하면 신뢰를 잃을 수 있다. 約束を果たさなければ信頼を失う可能性がある。 ・ 세금을 불이행하면 벌금이 부과됩니다. 税金を滞納すれば罰金が科せられます。 ・ 고객은 서비스를 불이행했다며 항의했다. 顧客はサービスが履行されていないと抗議した。 ・ 납기일을 불이행하면 계약이 취소된다. 納期を守らなければ契約が取り消される。 ・ 의무를 불이행한 자는 처벌을 받는다. 義務を果たさなかった者は処罰を受ける。 ・ 법원의 명령을 불이행하면 처벌받을 수 있다. 裁判所の命令に従わないと処罰されることもある。 ・ 그 업체는 납품을 불이행했어요. その業者は納品を履行しませんでした。 ・ 계약 불이행 시 손해배상 청구가 가능하다. 契約不履行の場合、損害賠償請求が可能である。 ・ 급속히 늘어난 원금과 금리 인상에 따른 이자 부담이 자영업자를 채무불이행으로 내몰고 있다. 急速に増えた元金と利上げによる利子負担が自営業者を債務不履行に陥れている。 ・ 채무 불이행에 근거하여 손해 배상을 청구하다. 債務不履行に基づいて損害賠償を請求する。 ・ 채무 불이행이란, 고의 또는 과실에 의해 자신의 채무를 이행하지 않는 것을 말한다. 債務不履行とは、故意又は過失によって自分の債務を履行しないことを言う。 ・ 나라가 채무 불이행으로 재정 파탄에 빠졌다. 国が債務不履行となり財政破綻に陥った。 ・ 납기일 불이행은 계약 위반에 해당한다. 納期不履行は契約違反にあたる。 ・ 반복적인 불이행은 신뢰 문제로 이어진다. 繰り返される不履行は信頼の問題につながる。 ・ 법원은 약정 불이행에 대한 손해배상을 명령했다. 裁判所は約定不履行に対する損害賠償を命じた。 ・ 불이행 시 계약이 해지될 수 있습니다. 不履行の場合、契約が解除されることがあります。 ・ 그는 계약을 불이행한 사실이 있다. 彼は契約を不履行にした事実がある。 「불이행하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

달라지다（変わる）

쓸리다（擦りむける）

증대하다（増大する）

튀기다（跳ね上げる）

괴사하다（壊死する）

침체되다（沈滞される）

미루다（推し量る）

강타하다（襲う）

빈정상하다（むかつく）

보상하다（補償する）

안내되다（案内される）

포용하다（包容する）

갈아 신다（履き替える）

조아리다（頭を深く下げる）

몰아세우다（責め立てる）

지배되다（支配される）

범하다（犯す）

생식하다（生息する）

잘 못하다（うまくない）

날아다니다（飛び回る）