단칼とは：「一太刀」は韓国語で「단칼 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 一太刀、一回きり、一度の刃
読み方 ： 단칼、タンカル
類義語 ：
「一太刀」は韓国語で「단칼」という。단칼の意味は「一太刀、一刀で、一度の刃、一回きりで（決然と行うこと）」です。本来は「一度だけふるわれる刀」を指しますが、現代では「（まるで刀で一度に切るように）ためらわずに、きっぱりと、一気に、即断で」という意味で比喩的に使われます。
「一太刀」の韓国語「단칼」を使った例文
・ 그녀는 그 제안을 단칼에 거절했다.
彼女はその提案をきっぱり断った。
・ 상사는 단칼에 대답했다.
上司ははっきりと一度で答えた。
・ 문제를 단칼에 해결했다.
問題を単刀直入に解決した。
・ 협상을 단칼에 끝냈다.
交渉を一気に終わらせた。
・ 그는 관계를 단칼에 끊었다.
きっぱりと関係を断ち切った。
・ 부장이 요구를 단칼에 거절했다.
部長が要求を容赦なく却下した。
・ 단칼에 결론을 내렸다.
単刀直入に結論を出した。
・ 그는 망설임 없이 단칼에 결정했다.
彼は迷わず一発で決めた。
・ 단칼에 베다.
一太刀で斬る。
・ 단칼에 끊다.
一太刀で断ち切る。
・ 단칼에 목이 날아갔다.
一振りで首が飛んだ。
・ 단칼에 자르다.
スパッと断る。
「一太刀」の韓国語「단칼」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
단칼에（タンカレ） 一気に、一刀のもとに、スパッと
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 당선자（当選者）
  • 번뇌（煩悩）
  • 양날개（両翼）
  • 마녀（魔女）
  • 희롱（もてあそぶ）
  • 성공담（成功談）
  • 한옥（韓屋）
  • 정면（正面）
  • 개막식（開幕式）
  • 부정행위（不正行為）
  • 사회생활（社会生活）
  • 확신범（確信犯）
  • 빈병（空き瓶）
  • 기종（機種）
  • 구시대（旧時代）
  • 총력（総力）
  • 피소（提訴されること）
  • 추호（みじん）
  • 초상（喪中）
  • 연금（年金）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    一太刀、一回きり、一度の刃は、韓国語で단칼です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.