| ・ |
뇌에는 많은 혈과과 신경이 있기 때문에 두부를 소중히 해야한다. |
|
脳にはたくさんの血管や神経があるため、頭部は大事にしないといけない。 |
| ・ |
뇌 신경세포는 다소 감소해도 생명에는 영향이 없습니다. |
|
脳の神経細胞は多少減少しても生命に影響が出ることはありません。 |
| ・ |
좋은 습관을 늘리고 나쁜 습관을 줄이는 것으로 뇌가 활성화한다. |
|
良い習慣を増やし、悪い習慣を減らすことで脳が活性化する！ |
| ・ |
신체 증상의 경감이나 병 예방에 뇌가 깊숙히 관련되어 있다. |
|
身体の症状の軽減や病気予防には「脳」が深く関わっている。 |
| ・ |
뇌를 휴식시키는데는 아무 것도 생각하지 않는 게 최고다. |
|
脳を休息させるには、何も考えないのが一番だ。 |
| ・ |
뇌는 패턴을 좋아한다. |
|
脳はパターンを好みます。 |
| ・ |
손을 자주 움직이면 뇌 기능이 좋아진다. |
|
手をよく動かすと脳の機能がよくなる。 |
| ・ |
뇌는 인간의 정신 활동이나 생명 활동을 유지하거나 조정하는 사령탑 역할을 한다. |
|
脳は人間の精神活動や生命活動を維持したり調整する司令塔的な役割をする。 |
| ・ |
인간의 뇌는그냥 방치해 두면 지식을 잊어버리게 됩니다. |
|
人間の脳は放っておくと知識を忘れてしまうものです。 |
| ・ |
인간의 뇌는 평생 배운 지식 가운데 겨우 10%만 기억을 합니다. |
|
人間の脳は一生かけて学んだ知識のうち、わずか10％だけを記憶します。 |
| ・ |
뇌는 우리 몸의 작은 우주로 불리운다. |
|
脳は、私たちの身体の小さな宇宙として呼ばれる。 |
| ・ |
인간의 뇌는 스스로 정보를 찾았을 때 그 정보를 오래 기억하는 특성이 있다. |
|
我々の脳は自ら情報を探したとき、その情報を長い間記憶する特性がある。 |
